Musso v Parliament (Judgment) French Text [2016] EUECJ T-589/14 (25 February 2016)


BAILII is celebrating 24 years of free online access to the law! Would you consider making a contribution?

No donation is too small. If every visitor before 31 December gives just £1, it will have a significant impact on BAILII's ability to continue providing free access to the law.
Thank you very much for your support!



BAILII [Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback]

Court of Justice of the European Communities (including Court of First Instance Decisions)
You are here: BAILII >> Databases >> Court of Justice of the European Communities (including Court of First Instance Decisions) >> Musso v Parliament (Judgment) French Text [2016] EUECJ T-589/14 (25 February 2016)
URL: http://www.bailii.org/eu/cases/EUECJ/2016/T58914.html
Cite as: [2016] EUECJ T-589/14, EU:T:2016:101, ECLI:EU:T:2016:101

[New search] [Help]

ARRÊT DU TRIBUNAL (cinquième chambre)

25 février 2016 (*)

« Régime pécuniaire des députés du Parlement – Pension d’ancienneté – Obligation des députés français de faire valoir leurs droits à pension auprès des régimes nationaux – Règle anticumul – Mesures d’application du statut des députés – Décision adoptée à l’issue de la procédure de réclamation – Note de débit – Décision de suspension du versement de la pension – Principe du contradictoire – Délai raisonnable – Obligation de motivation »

Dans les affaires jointes T‑589/14 et T‑772/14,

François Musso, demeurant à Ajaccio (France), représenté par Mes A. Gross et L. Stachnik, avocats,

partie requérante,

contre

Parlement européen, représenté par M. G. Corstens et Mme S. Seyr, en qualité d’agents,

partie défenderesse,

ayant pour objet, d’une part, une demande d’annulation de la décision du bureau du Parlement du 26 juin 2014 portant confirmation de la décision du secrétaire général du Parlement du 17 octobre 2011 par laquelle avait été déterminé le montant mensuel des droits à pension, compte tenu des sommes perçues de deux caisses de pension françaises, et avait été décidé qu’il y avait lieu de recouvrer un montant de 127 065,19 euros et, d’autre part, une demande d’annulation de la décision du Parlement du 22 septembre 2014,

LE TRIBUNAL (cinquième chambre),

composé de MM. A. Dittrich, président, J. Schwarcz (rapporteur) et Mme V. Tomljenović, juges,

greffier : Mme G. Predonzani, administrateur,

vu la phase écrite de la procédure et à la suite de l’audience du 11 novembre 2015,

rend le présent

ArrêtFaits à l’origine du litigeerererProcédure et conclusions des partiesEn droitSur l’étendue du litigeSur la recevabilité de la demande de compensation de la somme réclamée par le remboursement des cotisations de retraite payées par le requérantSur le bien-fondé des recoursSur le moyen tiré de l’irrégularité formelle de la première décision attaquée pour défaut de signature par le président du ParlementerSur le moyen tiré de la violation des droits de la défense pour absence de publicité de la décision du 17 juillet 1996 servant de base à la première décision attaquéeSur le moyen tiré de la violation du principe du contradictoireSur le moyen tiré de l’insuffisance des motifs de la première décision attaquéeerSur le moyen tiré de la violation du principe du délai raisonnable affectant l’exercice des droits de la défenseSur le moyen tiré de la violation du principe du droit acquiserererSur le moyen du recours T‑772/14 tiré de la violation du délai raisonnable affectant l’exercice des droits de la défenseerSur le moyen tiré de l’irrégularité formelle de la note de débit pour défaut de caractère certain et exact de la créanceSur les dépens

LE TRIBUNAL (cinquième chambre)

déclare et arrête :

Les recours sont rejetés.M. François Musso supportera ses propres dépens et ceux du Parlement européen.

Dittrich

Schwarcz

Tomljenović

Ainsi prononcé en audience publique à Luxembourg, le 25 février 2016.

Signatures

* Langue de procédure : le français.

© European Union
The source of this judgment is the Europa web site. The information on this site is subject to a information found here: Important legal notice. This electronic version is not authentic and is subject to amendment.

BAILII: Copyright Policy | Disclaimers | Privacy Policy | Feedback | Donate to BAILII
URL: http://www.bailii.org/eu/cases/EUECJ/2016/T58914.html