BAILII is celebrating 24 years of free online access to the law! Would you consider making a contribution?
No donation is too small. If every visitor before 31 December gives just £5, it will have a significant impact on BAILII's ability to continue providing free access to the law.
Thank you very much for your support!
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | ||
England and Wales Court of Appeal (Civil Division) Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales Court of Appeal (Civil Division) Decisions >> Edwards & Anor v Flightline Ltd. [2003] EWCA Civ 63 (05 February 2003) URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Civ/2003/63.html Cite as: [2003] EWCA Civ 63, [2003] 1 WLR 1200 |
[New search] [Printable RTF version] [Buy ICLR report: [2003] 1 WLR 1200] [Help]
COURT OF APPEAL (CIVIL DIVISION)
ON APPEAL FROM HIGH COURT
CHANCERY DIVISION (Mr Justice Neuberger)
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
LORD JUSTICE LAWS
and
LORD JUSTICE JONATHAN PARKER
____________________
In the matter of Swissair Schweizerische Luftverkehr-Aktiengesellshaft and In the matter of the Insolvency Act 1986 Nicholas Guy Edwards And James Robert Drummond Smith |
Appellants |
|
and |
||
Flightline Limited |
Respondents |
____________________
Smith Bernal Wordwave Limited, 190 Fleet Street
London EC4A 2AG
Tel No: 020 7421 4040, Fax No: 020 7831 8838
Official Shorthand Writers to the Court)
Mr Gabriel Moss QC and Mr Jeremy Goldring (instructed by Messrs Field Fisher and Waterhouse) for the Respondents
____________________
AS APPROVED BY THE COURT
CROWN COPYRIGHT ©
Crown Copyright ©
Lord Justice Jonathan Parker :
INTRODUCTION
THE FACTUAL BACKGROUND
"If the sum of [£4.2M] is paid into such joint bank account as referred to in paragraph 3 of this Order, it shall be retained in such account and no sums shall be withdrawn therefrom pending further order of the court or the written consent of both [firms of solicitors]."
"Not to withdraw or in any way dispose of or deal with or encumber its interest in the monies in the [joint account] up to a limit of £3,325,000 pending further order of the court or the written consent of [the two firms of solicitors]."
SECTION 130(2) OF THE 1986 ACT
"When a winding up order has been made or a provisional liquidator has been appointed, no action or proceeding shall be proceeded with or commenced against the company or its property, except by the leave of the court and subject to such terms as the court may impose."
THE JUDGE'S JUDGMENT
"26. The present case is something of a hybrid. On the one hand, as in all the cases where the money (whether in Court or in a bank account) has been held to be security for claim, it is, subject to the parties agreeing otherwise, under the control of the Court, which must mean the Court which is seized of the action in relation to which the payment has been made. In all those cases the money had been treated as security. On the other hand, unlike those cases, in this case the money has been paid to discharge, or in substitution for, an order which is non-proprietary. That can therefore be said to support the contention that, in accordance with the part of the reasoning in Multi Guarantee, the money should not be treated as security for the claimant.
27. It would therefore be idle to suggest that the argument raised by Mr Pascoe on behalf of the [provisional liquidators]. to the effect that [Flightline] cannot claim that the money in the joint account is to be treated as security for its claim, has no force. On the contrary, it is an attractive argument, which was attractively advanced. Nonetheless, I have reached the conclusion that [Flightline's] case is correct, and that the money held in the joint account pursuant to the March order is indeed security for any judgment which the applicant may obtain, whether by consent or otherwise, in the claim."
"The effect of the March Order is, therefore, that the £3.325M is sterilised and is beyond the reach of the Company, unless and until the Court orders otherwise. On the face of it, therefore, as with a payment into Court (or into a joint bank account) in circumstances such as those in Ford, Sherratt or Mordant, the money will remain in the joint account until the claim is disposed of. One would therefore expect it to be available to satisfy any judgment in the applicant's favour ..."
"29. The retention of the £3.325M in the joint account pursuant to the Company's undertaking in the March order was agreed in order to discharge the freezing order. The purpose of the freezing order was to protect the applicant from the risk of being unable to [obtain satisfaction of] any judgment it obtained on the claim, owing to a dissipation of the Company's assets. It seems to me that, on a sensible, commercial view, what the parties intended by agreeing the March order was that the freezing order was no longer necessary because the applicant had security for its claim, in the form of the money in Court. The perceived danger of the Company dissipating its assets remained, but, following the March order (and indeed following the February order), the applicant had no ground for maintaining the freezing order because it was protected by the payment of the money into the joint account.
30. It is true that there is nothing in the Company's undertaking in the March Order which indicates how the Court is to exercise its power to control the money in the joint account. There is therefore obviously substantial room for argument that the fact that the money is to be effectively controlled by the Court means that the Court should regard it in the same way as it would regard assets frozen by the freezing order, particularly as the money was paid into the joint account effectively in substitution for, or to discharge, the freezing order. However, if that is what the parties had intended, then, particularly in the light of the authorities which I have referred to dealing with payments into Court or into accounts which were in some way to be controlled by the Court, in the context of cases which are already under way, one would have expected them to spell it out. Thus, it does not seem likely that, after the March order, the applicant or the Company would have intended the Court to be able to permit the Company to use the monies in Court to discharge its legal costs and expenses in connection with the claim: if that had been their intention, it would have been only too easy to say so."
"As the freezing order will, ex hypothesi, have been discharged as a result of the payment of such "security", it appears to me that the natural inference is that such payment would be security for the claimant's claim. Accordingly, I consider that the notion that a payment into Court or into a joint account in the names of both parties' solicitors to discharge or buy off a freezing injunction should then be treated as security for any judgment which the claimant subsequently obtains, is not by any means inherently inconsistent with the notion of a freezing order."
".... that it is arguable that a creditor who applies for summary judgment and, as it were, only fails by a short head, as a result of which there is a payment into Court, has, by his action, justified his secured status rather more obviously than a creditor who achieves that status through a payment into Court to discharge a freezing injunction."
THE ARGUMENTS
CONCLUSIONS
"The law as to equitable assignment, as stated by Lord Truro in Rodick v. Gandell, is this: 'The extent of the principle to be deduced is that an agreement between a debtor and a creditor that the debt owing shall be paid out of a specific fund coming to the debtor, or an order given by a debtor to his creditor upon a person owing money or holding funds belonging to the giver of the order, directing such person to pay such funds to the creditor, will create a valid equitable charge upon such fund, in other words, will operate as an equitable assignment of the debts or fund to which the order refers.'
An agreement for valuable consideration that a fund shall be applied in a particular way may found an injunction to restrain its application in another way. But if there be nothing more, such a stipulation will not amount to an equitable assignment. It is necessary to find, further, that an obligation has been imposed in favour of the creditor to pay the debt out of the fund. This is but an instance of the familiar doctrine of equity that a contract for valuable consideration to transfer or charge a subject matter passes a beneficial interest by way of property in that subject matter if the contract is one of which a Court of equity will decree specific performance." (Emphasis supplied.)
"Under art. 3, however, the proceeds are to be paid to the lender's credit at his bank. This gives the lender a most efficient hold to prevent the misapplication of the proceeds, but there is nothing in that article to give him a property by way of security or otherwise in the moneys of the borrower before or after he, the lender, has them in his charge."
"The words of the agreement on which the appellant relies are apt to express a contract by the bankrupt to apply the money in the purchase of goods, to sell those goods, and to pay the proceeds of sale into the appellant's bank account, but I can see nothing in them to indicate that the intention was to assign any interest in the goods purchased by the bankrupt or to create either a charge over or a trust of such goods in favour of the appellant."