BAILII is celebrating 24 years of free online access to the law! Would you consider making a contribution?
No donation is too small. If every visitor before 31 December gives just Β£5, it will have a significant impact on BAILII's ability to continue providing free access to the law.
Thank you very much for your support!
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | ||
England and Wales Court of Appeal (Civil Division) Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales Court of Appeal (Civil Division) Decisions >> Ziemniak v ETPM Deep Sea Ltd. [2003] EWCA Civ 636 (07 May 2003) URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Civ/2003/636.html Cite as: [2003] EWCA Civ 636 |
[New search] [Printable RTF version] [Help]
COURT OF APPEAL (CIVIL DIVISION)
ON APPEAL FROM MANCHESTER COUNTY COURT
(HIS HONOUR JUDGE LYON)
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
LORD JUSTICE KAY
and
LORD JUSTICE JONATHAN PARKER
____________________
GEORGE ZIEMNIAK |
Appellant |
|
- and - |
||
ETPM DEEP SEA LIMITED |
Respondent |
____________________
Smith Bernal Wordwave Limited, 190 Fleet Street
London EC4A 2AG
Tel No: 020 7421 4040, Fax No: 020 7831 8838
Official Shorthand Writers to the Court)
Mr J Benson QC (instructed by Hill Dickinson) for the Respondent
____________________
AS APPROVED BY THE COURT
CROWN COPYRIGHT ©
Crown Copyright ©
Lord Justice Kay:
THE FACTS
THE BREACH OF STATUTORY DUTY ALLEGED
"Davits, winches, falls, blocks and all other launching gear provided in accordance with these regulations shall comply with the requirements of Schedule 16 or 17 to these Regulations as the case may be."
"Every set of davits, davit or other means of launching to which a lifeboat, Class C boat or other boat is attached, other than a davit the strength of which is specified in sub-paragraph (a) or (b) of this paragraph, shall together with its winch, falls, blocks and all other associated lowering gear be of such strength that the lifeboat, Class C boat or other boat with its full equipment and manned by a launching crew of two members, can be turned out and then safely lowered into the water when the ship has a trim of 10 degrees and is listed up to 15 degrees either way."
THE APPELLANT'S CASE
"Could it be doubted that if s.5 stood alone, and no fine were provided by the Act for contravention of its provisions, a person injured by a breach of the absolute and unqualified duty imposed by that section would have a cause of action in respect of that breach? Clearly it could not be doubted."
"If the duty be established, I do not think there is any serious question as to civil liability. There is no reasonable ground for maintaining that a proceeding by way of penalty is the only remedy allowed by the statute. We are to consider the scope and purpose of the statute and in particular for whose benefit it is intended. Now the object of the present statute is plain. It was intended to compel mine owners to make due provision for the safety of the men working in their mines, and the persons for whose benefit all these rules are to be enforced are the persons exposed to danger. But when a duty of this kind is imposed for the benefit of particular persons, there arises at common law a correlative right in those persons who may be injured by its contravention. Therefore I think that it is impossible to hold that the penalty clause detracts in any way from the prima facie right of the persons for whose benefit the statutory enactment has been passed to enforce the civil liability. I think this has been found both in England and Scotland in cases in which the point was directly raised, the case of Groves v. Lord Wimborne in England and Kelly v. Glebe Sugar Refining Company in Scotland."
"The principles applicable in determining whether such statutory cause of action exists are now well established, although the application of those principles in any particular case remains difficult. The basic proposition is that in the ordinary case a breach of statutory duty does not, by itself, give rise to any private law cause of action. However a private law cause of action will arise if it can be shown, as a matter of construction of the statute, that the statutory duty was imposed for the protection of a limited class of the public and that Parliament intended to confer on members of that class a private right of action for breach of statutory duty. There is no general rule by reference to which it can be decided whether a statute does create such a right of action but there are a number of indicators. If the statute provides no other remedy for its breach and the Parliamentary intention to protect a limited class is shown, that indicates that there may be a private right of action since otherwise there is no method of securing the protection the statute was intended to confer. If the statute does provide some other means of enforcing the duty that will normally indicate that the statutory right was intended to be enforceable by those means and not by private right of action However, the mere existence of some other statutory remedy is not necessarily decisive. It is still possible to show that on the true construction of the statute the protected class was intended by Parliament to have a private remedy. Thus the specific duties imposed on employers in relation to factory premises are enforceable by an action for damages, notwithstanding the imposition by the statutes of criminal penalties for any breach : see Groves v Wimborne "
"If a ship to which these Regulations apply proceeds on any voyage or excursion without complying with the requirements of these Regulations, the owner or master of the ship shall be guilty of an offence and liable on summary conviction to a fine or on conviction on indictment to imprisonment .. and a fine."
THE RESPONDENT'S CASE
(a) Although it is correct that the Life Saving Regulations did not provide a criminal sanction for breach of Regulation 43(10) and Schedule 16(1)(c) (because Regulation 53 (Penalties) does not apply to a ship in port), it is not correct for the Appellant to say that no criminal offence was available to cover the situation. The 1995 Act prescribes an offence (dangerously unsafe ship) arising where, amongst other things, a ship or its equipment is unfit to go to sea without serious danger to human life (see sections 94 and 98). The condition of a life boat chain would unquestionably have been covered by Section 94(1) and (2)(a) and (d) although on the facts the statutory defence available under Section 98(4) in the unlikely event of a prosecution was likely to have succeeded since the accident had happened as part of the arrangements that were being made to ensure that the ship would be fit to go to sea.
(b) In addition to this criminal sanction, the 1995 Act provided a detailed scheme for enforcement by way of inspection, detention and notices. (See Part X Sections 256 - 266 and see also the Life Saving Regulations Regulation 54).
"Breach of a duty imposed by health and safety regulations. .. shall, so far as it causes damage, be actionable except insofar as the regulations provide otherwise."
Mr Benson contended that the omission of any such express provision in the later Act had to be seen as significant in the circumstances as suggesting that Parliament was adopting a different approach to the two analogous situations covered by the two pieces of legislation.
TODD & OTHERS v ADAMS & ANOTHER
(a) The sanction for contravention of such rules was specifically provided through the medium of criminal penalties in Section 121(5). The existence of a criminal sanction was indicative of the fact that the legislature did not intend a civil remedy, albeit it was not a definitive indication.
(b) The statutory duty that could be imposed under Section 121 was not one that the legislature had permitted to be imposed on any specific person although a criminal sanction only lay against "the owner or master of the vessel". This did not render it impossible for the court to conclude that there should be civil liability but rendered the argument that specific persons could be civilly liable more difficult to maintain.
(c) Section 121(2) gave the Secretary of State a power of a very wide and flexible nature to exempt vessels from the ambit of the rules.
(d) Sections 122 to 125 contained certification provisions which prohibited a fishing vessel from going to sea without there being in force in respect of it a certificate issued by the Secretary of State following a survey of the vessel showing that it complied with the Fishing Vessel Rules applicable to it. Whether or not the judge at first instance had been right to characterise that as a form of enforcement, that procedure called into question the notion that a breach of the rules could give rise to a civil cause of action.
(e) The rules that must have been in the contemplation of the legislature as likely to be promulgated by the Secretary of State were rules of a fairly detailed and comprehensive nature. It was unlikely that the legislature would have contemplated that breach of any one of such rules would provide an absolute duty, breach of which would give rise to a duty over and above the ordinary common law duty of care.
(a) The duty considered in Groves v Wimborne, namely a breach of Section 6(2) of the Factory and Workshops Act 1891 was a short and simple duty, which was to be contrasted "with the multifarious and sometimes complex duties set out in subordinate legislation, which has not been specifically considered by the legislature".
(b) There was no question of any power of exemption of a particular factory or type of factory premises.
(c) There was no certification procedure under the Factories Acts.
(d) A provision for a part of a fine imposed on a breach of Section 6(2) to be paid over to an injured person or his family supported the view that the purpose of the legislation was to confer rights, or potential rights, on a class of person.
(e). An employer could escape liability if he could show that another employee was responsible for the breach.
(f) At the date when Groves v Wimborne was decided, there was a somewhat unattractive defence open to an employer of common employment that prevented many otherwise valid claims from succeeding. The Court of Appeal's decision had to be seen as providing a way around the defence of common employment.
"Unfortunately, most legislation fails to give any express guidance as to whether an action for damages is available for its breach, and then the courts have to decide what Parliament intended. Determining Parliament's intention when it has pointedly declined to express one is something of a haphazard process. The courts look to the construction of a statute, relying upon a number of "presumptions" for guidance, but in practice there are so many conflicting presumptions, with variable weightings, that it can be extremely difficult to predict how the courts will respond to a particular statute."
THE RELIANCE PLACED UPON TODD'S CASE BY THE RESPONDENT
THE JUDGE'S DECISION
"24. The primary legislation relevant to this claim is the same as that in Todd's case. In that case the subordinate legislation was made subject to section 121 of the Merchant Shipping Act 1995. In the present case it was made subject to section 85 of the Act.
25. The court in Todd's case found there was no intention to create civil liability given that there was a statutory means of enforcement and that there existed a system of exemptions and certification by the secretary of state of particular vessels which was inconsistent with there being a concomitant private civil remedy.
26. In the present case there exists a system of inspection and improvement notices. The Secretary of State has powers to exempt parties from specific obligations although it is impossible to conceive of a Secretary of State exempting any party from an obligation requiring the safety equipment to be in working order nevertheless the power exists generally within the regulations.
27. It is true that the specific criminal remedy provided for in reg 53 applies only to the case of ships proceeding on a voyage or excursion and therefore does not cover the present accident which occurred in port, nevertheless the regulations do provide for a system of enforcement and regulation to ensure so far as possible the safety of the class of persons at risk.
28. I am satisfied that the general tenor of the Act and regulations is not such as to give rise to a private remedy."
THE APPELLANT'S CRITICISM OF THE JUDGE'S DECISION
CONCLUSION
"The Act marks an important stage in the progress towards revising the provisions of the Merchant Shipping Acts so that they are more in accord with modern conditions."
"The section is designed to bring so far as is possible, working conditions on board a ship into line with conditions prevailing on land".
"The theme underlying much of the Act is the safety of ships and seafarers The Act represents a substantial step towards the elimination of the differences in the employment safety legislation between terrestrial and maritime employees, and adopts a formula similar to that in the Health and Safety at Work Act 1974."
The notes to Section 21 included:
"This section gives the Secretary of State a wide power to make safety regulations with a view to securing the safety of ships and seafarers, and for protecting the health of those employed on board ships .
The Section is analogous to the scheme under the Health and Safety at Work etc Act 1974 and represents a determined policy to bring the regulation of safety and health on ships into line with those relating to persons on land."
LORD JUSTICE JONATHAN PARKER:
LORD JUSTICE ALDOUS: