BAILII is celebrating 24 years of free online access to the law! Would you consider making a contribution?
No donation is too small. If every visitor before 31 December gives just £1, it will have a significant impact on BAILII's ability to continue providing free access to the law.
Thank you very much for your support!
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | ||
England and Wales Court of Appeal (Civil Division) Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales Court of Appeal (Civil Division) Decisions >> P & O Nedlloyd BV v Arab Metals Co & Anor [2006] EWCA Civ 1717 (13 December 2006) URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Civ/2006/1717.html Cite as: [2007] 1 WLR 2288, [2006] EWCA Civ 1717, [2007] 2 Lloyd's Rep 231 |
[New search] [Printable RTF version] [Buy ICLR report: [2007] 1 WLR 2288] [Help]
COURT OF APPEAL ( CIVIL DIVISION)
ON APPEAL FROM THE HIGH COURT OF JUSTICE
QUEEN'S BENCH DIVISION (COMMERCIAL COURT)
Mr. Justice Tomlinson
2004 Folio 190
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
LORD JUSTICE JONATHAN PARKER
and
LORD JUSTICE MOORE-BICK
____________________
P&O NEDLLOYD B.V. |
Appellant/ Claimant |
|
- and - |
||
ARAB METALS CO STENA TRADING A.B. IRELAND ALLOYS LIMITED |
Respondents/ Defendants |
____________________
WordWave International Ltd
A Merrill Communications Company
190 Fleet Street, London EC4A 2AG
Tel No: 020 7421 4040 Fax No: 020 7831 8838
Official Shorthand Writers to the Court)
Mr. Michael Davey (instructed by Ince & Co) for the third respondent
The first and second respondents did not appear and were not represented
____________________
Crown Copyright ©
Lord Justice Moore-Bick :
1. Background
2. The proceedings
" . . . . . . . I am not sure that I would characterise the delay of which P&O has been guilty as "unconscionable", at any rate if I were examining it in isolation, or by reference to the conscience of P&O. Of more importance for present purposes in my judgment is the overall effect of the conduct of all parties insofar as it contributes to what is now the justice of the case as between P&O and IA. The critical feature here is not I think delay simpliciter but rather P&O's failure to keep IA informed of what it was doing and what progress, or lack of progress, it was achieving. Although it must be seriously open to question whether IA could or would have been any more successful than were P&O in finding a practical solution to the problem, whether assisted by an expert such as Mr Cheshire or not, had it had the burden of dealing with it from an earlier stage, the fact is that IA have effectively been deprived of the opportunity even to attempt to deal with the situation by reason of having been induced to believe that the problem had long since been dealt with by P&O. If it had been brought unequivocally to the attention of IA that, notwithstanding their protestations of non-responsibility on 18 and 23 June 1998, they would not just be held responsible for the financial consequences of non-disposal of the material but also moreover that they were expected to take positive steps towards removal of the goods from the UK or their disposal by other means, they would at the very least have made or been forced to have made an informed decision whether at that early stage to make their own efforts towards removal or disposal. Although it was no doubt open to IA at all times it is, in the circumstances, in my view somewhat unrealistic to expect that IA would solicitously enquire as to P&O's progress and offer their own assistance. The longer the silence continued the more implausible is it to contend that such a response could realistically have been expected. It must also I think be recognised that since P&O have, albeit unsuccessfully, been engaged with the various agencies in attempting to find a solution for over 8 years, any transfer now of the immediate de facto responsibility for taking the matter forward is likely to lead to yet further and possibly considerable delay in achieving a satisfactory removal or disposal of the material. For these reasons I have, after anxious consideration and, I confess, contrary to my first inclination, concluded that it is just that P&O should be confined to their remedy in damages."
3. The appeal
4. Specific performance and limitation
"An action founded on simple contract shall not be brought after the expiration of six years from the date on which the cause of action accrued."
"(1) The following time limits under this Act, that is to say—
. . . . . . . . . .
(b) the time limit under section 5 for actions founded on simple contract;
. . . . . . . . . .
shall not apply to any claim for specific performance of a contract or for an injunction or for other equitable relief, except in so far as any such time limit may be applied by the court by analogy in like manner as the corresponding time limit under any enactment repealed by the Limitation Act 1939 was applied before 1st July 1940.
(2) Nothing in this Act shall affect any equitable jurisdiction to refuse relief on the ground of acquiescence or otherwise."
(a) Issue estoppel
"The particular type of estoppel relied upon by the husband is estoppel per rem judicatam. This is a generic term which in modern law includes two species. The first species, which I will call "cause of action estoppel," is that which prevents a party to an action from asserting or denying, as against the other party, the existence of a particular cause of action, the non-existence or existence of which has been determined by a court of competent jurisdiction in previous litigation between the same parties. If the cause of action was determined to exist, i.e., judgment was given upon it, it is said to be merged in the judgment, or, for those who prefer Latin, transit in rem judicatam. If it was determined not to exist, the unsuccessful plaintiff can no longer assert that it does; he is estopped per rem judicatam. This is simply an application of the rule of public policy expressed in the Latin maxim "Nemo debet bis vexari pro una et eadem causa." In this application of the maxim "causa" bears its literal Latin meaning. The second species, which I will call "issue estoppel," is an extension of the same rule of public policy. There are many causes of action which can only be established by proving that two or more different conditions are fulfilled. Such causes of action involve as many separate issues between the parties as there are conditions to be fulfilled by the plaintiff in order to establish his cause of action; and there may be cases where the fulfilment of an identical condition is a requirement common to two or more different causes of action. If in litigation upon one such cause of action any of such separate issues as to whether a particular condition has been fulfilled is determined by a court of competent jurisdiction, either upon evidence or upon admission by a party to the litigation, neither party can, in subsequent litigation between one another upon any cause of action which depends upon the fulfilment of the identical condition, assert that the condition was fulfilled if the court has in the first litigation determined that it was not, or deny that it was fulfilled if the court in the first litigation determined that it was.
But "issue estoppel" must not be confused with "fact estoppel," which, although a species of "estoppel in pais," is not a species of estoppel per rem judicatam. The determination by a court of competent jurisdiction of the existence or nonexistence of a fact, the existence of which is not of itself a condition the fulfilment of which is necessary to the cause of action which is being litigated before that court, but which is only relevant to proving the fulfilment of such a condition, does not estop at any rate per rem judicatam either party in subsequent litigation from asserting the existence or non-existence of the same fact contrary to the determination of the first court." (Emphasis added.)
"The final resolution of a dispute between parties as to their respective legal rights or duties may involve the determination of a number of different "issues," that is to say, a number of decisions as to the legal consequences of particular facts, each of which decisions constitutes a necessary step in determining what are the legal rights and duties of the parties resulting from the totality of the facts. To determine an "issue" in this sense, which is that in which I shall use the word "issue" throughout this judgment, it is necessary for the person adjudicating upon the issue first to find out what are the facts, and there may be a dispute between the parties as to this. But while an issue may thus involve a dispute about facts, a mere dispute about facts divorced from their legal consequences is not an "issue." (Emphasis added.)
"In order to make this essential distinction [between the fundamental and the collateral] one has always to inquire with unrelenting severity - is the determination upon which it is sought to found an estoppel so fundamental to the substantive decision that the latter cannot stand without the former. Nothing less than this will do."
"How to distinguish the fundamental from the collateral
202 . . . . . In order to make this distinction one has to enquire whether the determination was so fundamental to the decision that the latter cannot stand without it."
"25. For these reasons, therefore, I consider that, on the assumption that the claims are time barred, they arise out of the same facts as originally pleaded and the court should exercise its discretion to allow the amendments. In the circumstances, therefore, the issues on limitation so carefully and clearly considered by the learned judge do not arise. We have heard no argument on the issues and I express no view upon them."
"When a tribunal with original jurisdiction has granted, or refused, the relief claimed and an appellate tribunal reverses the judgment or order at first instance, the former decision, until then conclusive, is avoided ab initio and replaced by the appellate decision, which becomes the res judicata between the parties."
(b) Abuse of process
(c) Limitation by analogy
"That a Court of Equity will not, after the lapse of six years without acknowledgment, decree an account between a surviving partner and the estate of a deceased partner has been long settled by various decisions. The rule, of course, must be the same where the parties are reversed, and the representative of the deceased partner is the Plaintiff. The general principle was laid down as early as the case of Lockey v. Lockey Prec. in Ch. 518, where it was held that where a Court of Equity assumes a concurrent jurisdiction with Courts of Law no account will be given after the legal limit of six years, if the statute be pleaded. If it could be doubted whether the executor of a deceased partner can, at Common Law, have an action of account against the surviving partner, the result will still be the same, because a Court of Equity, in affording such a remedy and giving such an account, would act by analogy to the Statute of Limitations. For where the remedy in Equity is correspondent to the remedy at Law, and the latter is subject to a limit in point of time by the Statute of Limitations, a Court of Equity acts by analogy to the statute, and imposes on the remedy it affords the same limitation. This is the meaning of the common phrase, that a Court of Equity acts by analogy to the Statute of Limitations, the meaning being, that where the suit in Equity corresponds with an action at Law which is included in the words of the statute, a Court of Equity adopts the enactment of the statute as its own rule of procedure. But if any proceeding in Equity be included within the words of the statute, there a Court of Equity, like a Court of Law, acts in obedience to the statute. I have no doubt, therefore, of the Statute of Limitations being a bar to the whole of the relief sought by the Appellant as executor of Thistlethwayte."
"After carefully reconsidering the question, I feel compelled to adhere to the opinion upon which I proceeded in making the decree appealed from, that the Statute of Limitations applies to the case, . . . . . . . Now, although the action of account at the time of the passing of the Statute of James was one of a peculiar description in the Courts of Common Law (which has since become obsolete), the Courts of Equity, upon bills for an account, considered "that they were bound to act" - not merely by analogy to the statute, but, in the words of Lord Redesdale in Hovenden v. Lord Annesley 2 Sch. & Lef. 607, 631 et seq., "in obedience to it;" and he adds: "I think the statute must be taken virtually to include Courts of Equity, for when the Legislature by statute limited the proceedings at Law in certain cases, and provided no express limitations for proceedings in Equity, it must be taken to have contemplated that Equity followed the Law, and therefore it must be taken to have virtually enacted in the same cases a limitation for Courts of Equity also.""
"The law on this subject has been settled for more than a hundred years. An action for an account brought by a principal against his agent is barred by the statutes of limitation unless the agent is more than a mere agent but is a trustee of the money which he received: see Burdick v Garrick (1870) LR 5 Ch App 233, Knox v Gye (1872) LR 5 HL 656 and Re Sharpe, Re Bennett, Masonic and General Life Assurance Co v Sharpe [1892] 1 Ch 154. A claim for an account in equity, absent any trust, has no equitable element; it is based on legal, not equitable rights: see How v Earl Winterton [1896] 2 Ch 626 at 639 per Lindley LJ. Where the agent's liability to account was contractual equity acted in obedience to the statute: see Hovenden v Lord Annesley (1806) 2 Sch & Lef 607 at 631 per Lord Redesdale. Where, as in Knox v Gye, there was no contractual relationship between the parties, so that the liability was exclusively equitable, the court acted by analogy with the statute. Its power to do so is implicitly preserved by s 36 of the 1980 Act."
"In my view the authorities cited by Mr Gross and the broad principles set out in the above quotations support the submission that equity would have taken the view that it should apply the statute by analogy to a claim for damages or compensation for a dishonest breach of fiduciary duty. I say that because what is alleged against Heaths as giving rise to the dishonest breach of fiduciary duty are precisely those facts which are also relied on for alleging breach of contract or breach of duty in tort. It is true that there is an extra allegation of "intention" but that does not detract from the fact that the essential factual allegations are the same. Furthermore, the claim is one for "damages". The prayer for relief has now been amended with our leave to add a claim for "equitable compensation", but the reality of the claim is that it is one for damages, the assessment of which would be no different whether the claim was maintained as a breach of contract claim or continued simply as a dishonest breach of fiduciary duty claim."
"Mr Bate argues that the court of equity will apply the statute by analogy only where the equitable remedy is being sought in support of a legal right or the court of equity is being asked to decide a purely legal right, and he cites passages from Hicks v Sallit (1854) 3 De G M & G 782, 43 ER 307 and Hovenden v Lord Annesley (1806) 2 Sch & Lef 607. I have no doubt that the principles of application by analogy to the statute (or, in obedience to the statute, as Lord Redesdale LC preferred to describe it in its application to the facts of Hovenden's case), are quite apposite in the situations envisaged by Mr Bate. But, in my judgment, they have a much wider scope than that: one could scarcely imagine a more correspondent set of remedies as damages for fraudulent breach of contract and equitable compensation for breach of fiduciary duty in relation to the same factual situation, namely, the deliberate withholding of money due by a manager to his artist. It would have been a blot on our jurisprudence if those selfsame facts gave rise to a time bar in the common law courts but none in the court of equity."
"I would certainly have expected a court of equity to apply the common law time limits by analogy on the facts of this case. As Waller LJ has pointed out, and as the judge demonstrated by a detailed analysis of the points of claim, the essential nature of the pleaded case is the same whether it is put as damages for breach of contract, damages for breach of duty or damages (or compensation) for breach of fiduciary duty. The only additional element is the defendant's alleged intention, which on the facts here adds nothing of substance to the claim for damages. Indeed it would be quite unnecessary to include this claim if it were not thought necessary to do so in order to advance the time bar argument."
"To adopt the words of Spry, there is a sufficiently close similarity between the exclusive equitable right in question, namely the claim for compensation for breach of fiduciary duty, and the legal rights to which the statute applies, namely the claim for damages for breach of contract founded on simple contract and the claim in tort for damages for breach of duty, that a court of equity would (and will) ordinarily act on the statute of limitation by analogy. There is nothing in the particular circumstances of the case to make it unjust to do so. On the contrary, it is just to do so because there is no reason why, if the claims for damages for breach of contract and tort are time barred, the claim for damages for breach of fiduciary duty should not be time barred also. As Spry put it, the relevant equitable rules should accord with the comparable legal rules."
"Having considered the authorities referred to both in Dr Spry's book and in Companhia de Seguros Imperio v. Heath, I have reached the conclusion that a claim alleging breach of contract and claiming specific performance and/or damages and/or an indemnity should be treated as entirely time-barred if brought more than six years after the breach relied upon occurred or commenced. Whereas there is an intrinsic dissimilarity in the remedy in equity from that at law, the underlying facts are identical and there is no question of any equitable right to property or anything in the nature of a trust being involved. The essence of the matter is that a continuing breach of contract is alleged for which damages are claimed and in relation to which the granting of the equitable remedy will simply put an end to the continuing accumulation of loss. In such a case the function of that remedy is to diminish the loss which would otherwise sound in damages. To conclude that the availability of this remedy went on existing (laches apart) beyond the time when the claim for damages or an indemnity or a declaration of right ceased to be available would be to contemplate such an implausible remedial facility as to suggest most strongly that no court of equity would have so proceeded before July 1940."
" . . . . . the court may decide that the material equitable right is so similar to legal rights to which a limitation period is applicable that that limitation period should be applied to it also. In this latter case the limitation period is said to be applied by analogy, and the principles that govern cases of this kind are that if there is a sufficiency close similarity between the exclusive equitable right in question and legal rights to which the statutory provision applies a court of equity will ordinarily act upon it by analogy but that it will so act only if there is nothing in the particular circumstances of the case that renders it unjust to do so. What is regarded by courts of equity as a sufficiently close similarity for this purpose involves a question of degree, and reference must be made to the relevant authorities. The basis of these principles is that, in the absence of special circumstances rendering this position unjust, the relevant equitable rules should accord with comparable legal rules." (Emphasis added.)
(The whole passage appears unaltered in the sixth edition of the work published in 2001.)
". . . . . a party cannot call upon a Court of Equity for specific performance, unless he has shewn himself ready, desirous, prompt, and eager."
See also Lord Cranworth in Eads v. Williams (1854) 4 De G. M. & G. 674:
"Specific performance is relief which this Court will not give, unless in cases where the parties seeking it come promptly, and as soon as the nature of the case will permit."
Any suggestion that a claimant can delay for years in bringing his suit for specific performance is therefore contrary to well-established principle.
5. Laches and limitation
". . . . . . it is important to note the different senses in which the word "laches" is used. Sometimes it is used as a synonym for "delay": . . . . . Sometimes it is used to describe the lapse of a sufficient period of time to draw the inference that the plaintiff had previously approved of the status quo which, by his suit, he wishes to disturb. . . . . . More often , it is used not only in the second sense just mentioned but also to comprehend that degree of delay which when coupled with prejudice to the defendant or third parties, will operate as a defence in equity. "
In my view it is as well to keep this in mind when considering the decided cases.
"Such conduct, even if it be not sufficient to sustain a plea of leave and licence in bar to an action [sc. at law], certainly incapacitates the Plaintiffs from obtaining any assistance in a Court of Equity . . . . .Now I entirely assent to the argument, very ably urged by Mr. Baily, that mere acquiescence (if by acquiescence is to be understood only the abstaining from legal proceedings) is unimportant. Where one party invades the right of another, that other does not, in general, deprive himself of the right of seeking redress merely because he remains passive: unless, indeed, he continues inactive so long as to bring the case within the purview of the Statute of Limitations."
"So far as laches is a defence, I take it that where there is a Statute of Limitations, the objection of laches does not apply until the expiration of the time allowed by the statute."
and on the following statement of Sir George Jessel M.R. in Redgrave v Hurd at page 13:
"If a man is induced to enter into a contract by a false representation it is not a sufficient answer to him to say, "If you had used due diligence you would have found out that the statement was untrue. You had the means afforded you of discovering its falsity, and did not choose to avail yourself of them." I take it to be a settled doctrine of equity, not only as regards specific performance but also as regards rescission, that this is not an answer unless there is such delay as constitutes a defence under the Statute of Limitations. "
"There being an express statutory provision, providing a period of limitation for the plaintiffs' claims, there is no room for the equitable doctrine of laches.",
a statement that was subsequently approved by this court without discussion.
"910. The defence of laches. A claimant in equity is bound to prosecute his claim without undue delay. This is in pursuance of the principle which has underlain the statutes of limitation 'equity aids the vigilant, not the indolent' or 'delay defeats equities'. A court of equity refuses its aid to stale demands, where the claimant has slept upon his right and acquiesced for a great length of time. He is then said to be barred by his unconscionable delay ('laches'). The defence of laches is, however, allowed only where there is no statutory time bar. If there is a statutory time bar operating either expressly or by way of analogy, the claimant is entitled to the full period before his claim becomes unenforceable; and an injunction in aid of a legal right is not barred until the legal right is barred, although laches may be a bar to an interim injunction."
In one of the footnotes to this paragraph, however, the editors note that the term "laches" is not used in a uniform sense in the authorities, a point echoed in Meagher, Gummow and Lehane.
"Now the doctrine of laches in Courts of Equity is not an arbitrary or a technical doctrine. Where it would be practically unjust to give a remedy, either because the party has, by his conduct, done that which might fairly be regarded as equivalent to a waiver of it, or where by his conduct and neglect he has, though perhaps not waiving that remedy, yet put the other party in a situation in which it would not be reasonable to place him if the remedy were afterwards to be asserted, in either of these cases, lapse of time and delay are most material. But in every case, if an argument against relief, which otherwise would be just, is founded upon mere delay, that delay of course not amounting to a bar by any statute of limitations, the validity of that defence must be tried upon principles substantially equitable. Two circumstances, always important in such cases, are, the length of the delay and the nature of the acts done during the interval, which might affect either party and cause a balance of justice or injustice in taking the one course or the other, so far as relates to the remedy."
"Furthermore, it is denied that the claimants are entitled to an order for specific performance or other equitable relief. Any such claim is barred by laches on the grounds that to make such an order now would be inequitable in all the circumstances. The third defendants will rely on the following facts and matters:
(1) The third defendants refused to accept delivery of the containers at their premises on or about 1st June 1998;
(2) On or about 18th June 1998 the claimants served a notice on the third defendants requiring to remove the containers. The said notice was served on the third defendants on an incorrect basis, namely that the third defendants were the owner of the containers and/or their contents, which they were not.
(3) Prior to the service by the claimants of a further notice on 20th February 2004, the claimants had not communicated with the third defendants since the notice sent in June 1998. As a result of this lack of communication the third defendants were under the impression that the containers had been returned to the first defendants in Egypt.
(4) In the premises the claimants slept on their alleged rights against the third defendants for nearly 6 years and it would be inequitable for an order for specific performance now to be made."
6. The judge's decision
Lord Justice Jonathan Parker:
Lord Justice Buxton: