BAILII is celebrating 24 years of free online access to the law! Would you consider making a contribution?
No donation is too small. If every visitor before 31 December gives just £5, it will have a significant impact on BAILII's ability to continue providing free access to the law.
Thank you very much for your support!
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | ||
England and Wales High Court (Chancery Division) Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales High Court (Chancery Division) Decisions >> Merrygold (Liquidator) v Bates & Anor [2009] EWHC 2837 (Ch) (11 November 2009) URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWHC/Ch/2009/2837.html Cite as: [2010] BPIR 37, [2009] EWHC 2837 (Ch) |
[New search] [Printable RTF version] [Help]
CHANCERY DIVISION
COMPANIES COURT
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
____________________
In the matter of ANDERSON OWEN LIMITED (IN LIQUIDATION) And in the matter of THE INSOLVENCY ACT 1986 DAVID MERRYGOLD (LIQUIDATOR) |
Applicant |
|
- and - |
||
(1) PHILIP BATES (2) NICOLE BATES |
Respondents |
____________________
The Respondents did not appear
Hearing date: 27 October 2009
____________________
Crown Copyright ©
Mr Justice Norris :
"Where for the purposes of insolvency proceedings any process…is required to be served on a person who is not in England and Wales, the court may order service to be effected within such time, on such person, at such place and in such manner as it thinks fit…".
It was established in Re Busytoday Limited [1992] 1 WLR 683 that the discretion granted by these words was so wide that the court was not obliged to order that service abroad must be in accordance with local law.
"We represent Mrs Nicole Bates. Any contact simply to our office."
(a) This is Mrs Bates's application and the liquidator is entitled to require her to deal with it:(b) The application relates to an order that was made as long ago as 10 December 2008:
(c) The application was itself brought out of time and has already been adjourned once:
(d) Until the application is dealt with the section 212 application cannot be addressed, and that relates in part to events that occurred in 2004 and which ought to be examined sooner rather than later:
(e) The application has been carefully prepared with evidence filed on behalf of Mrs Bates setting out the considerations she and her advisers consider relevant and I have already read the entirety of that material:
(f) Delay is not only unacceptable to the liquidator and to the court but also (apparently) to Mrs Bates herself:
(g) This hearing has been fixed since 10 June 2009 and the parting of the ways between client and solicitor so shortly before the hearing cannot have occurred without an appreciation of the disruption it would cause, and the party that caused the disruption must be ready to take the consequences:
(h) Having regard to the nature of the question to be answered (which goes to the effectiveness of service and not to the existence of jurisdiction) it would be unfair to other litigants to devote any more court resources to it:
(i) I can provide Mrs Bates with an opportunity for a review of my decision (falling short of an appeal) if she thinks I have gone seriously wrong in my appreciation of her case: but anyone considering such an application would have to think carefully about whether it was justified and about the costs consequences of bringing an unjustified application.
20. (a) I think the terms of the Service Regulation cannot be read in isolation (as Mrs Bates' advisers seek to do) but have to be read alongside those of Council Regulation (EC) 1346/2000 ("the Insolvency Regulation").(b) The Insolvency Regulation provides that it is the law of the State which opens the insolvency proceedings which governs their conduct: this would suggest that it is the Insolvency Rules 1986 that govern the conduct of "insolvency proceedings" within the Insolvency Regulation. "Conduct" would include rules as to service.
(c) Since the Service Regulation has direct application then it is necessary to identify what proceedings are "insolvency proceedings" for the purposes of the Insolvency Regulation and what proceedings are "civil and commercial proceedings" for the purposes of the Service Regulation.
(d) In considering how the Insolvency Regulation, the Service Regulation and the Insolvency Rules 1986 all fit together the words "insolvency proceedings" may well not bear the same meaning in the Insolvency Regulation and in the Insolvency Rules 1986. This may well mean that some proceedings which are "insolvency proceedings" for the purposes of the Insolvency Rules 1986 are also such for the purposes of the Insolvency Regulation, whereas others are "civil and commercial proceedings" within the Service Regulation.
(e) I would not regard the concession made by counsel for the liquidator for the purposes of the present hearing as being binding at the hearing any application to review the order I am going to make.
"No insolvency proceedings shall be invalidated by any formal defect or any irregularity, unless the court before which objection is made considers that substantial injustice has been caused by the defect or irregularity, and that the injustice cannot be remedied by any order of the court".
In my judgment defective service is within the scope of this rule.
(a) The purpose of service was not to "grab" jurisdiction or the like, but was purely to bring to the attention of Mrs Bates the claim that was being brought against her:(b) The assumed defect can only have arisen from an error in categorisation, as to whether the claim fell within the Insolvency Regulation (as it was assumed to do, being "insolvency proceedings" for the purposes of the Insolvency Rules 1986) or within the Service Regulation (because the claim fell outside the definition of "insolvency proceedings" for the purposes of the Insolvency Regulation) – a question on which the rules, the precedents and the books provide no clear guidance:
(c) The liquidator not only did as he was directed to do by the court and served Mrs Bates, but he also did as he was requested to do by Mrs Bates and served her German lawyers:
(d) There is no doubt that what was done was actually effective to inform Mrs Bates of the existence and nature of the claim against her (for she was enabled to instruct English solicitors who have themselves been able to analyse the claim and assemble material which they say undermines it):
(e) It is true that the documents served did not include any German translation and that Mrs Bates now asserts that this causes difficulty, but as against that (i) there has never been a request for a German translation, or any statement that it was fundamental to the presentation of any defence: (ii) the evidence includes at least one example of Mrs Bates translating a German legal letter into English: (iii) Mrs Bates was the company secretary of an English company, was authorised by the FSA to conduct insurance business, and told the FSA that she was in charge of an independent financial advisor's office, and it is not to be presumed that she took upon herself these roles without a sufficient facility with the English language competently to perform them:
(f) To require re-service in accordance with the Service Regulation would secure no practical advantage and would incur extra cost and occasion further delay (delay which Mrs Bates herself does not want).
"The test to be applied is an objective one and what must be determined is whether the only possible explanation for the conduct relied on is an intention on the part of the defendant to have the case tried in England".
(a) To dismiss Mrs Bates's application:(b) To declare pursuant to IR 7.55 that service upon Mrs Bates in January 2009 was effective:
(c) To extend the time for service of her Defence (and adjust the consequential timings) in the manner indicated:
(d) To order that (without prejudice to the liquidator's right to claim unrecovered costs as costs in the liquidation) the costs of and occasioned by Mrs Bates's application shall be the liquidator's costs in the section 212 proceedings (so that if the liquidator succeeds in the section 212 proceedings, then he is entitled to his costs of this present application, but not otherwise: and Mrs Bates shall not be entitled to her costs in any circumstances):
(e) To direct that Mrs Bates has permission to apply under IR 7.47 to rescind or vary this order provided that such application is made by 4:00pm 27 November 2009 and that the making of such an application shall not operate as a stay on the procedural directions contained in this order.
Mr Justice Norris…………………………………………………...11 November 2009