BAILII is celebrating 24 years of free online access to the law! Would you consider making a contribution?
No donation is too small. If every visitor before 31 December gives just £1, it will have a significant impact on BAILII's ability to continue providing free access to the law.
Thank you very much for your support!
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | ||
England and Wales High Court (Chancery Division) Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales High Court (Chancery Division) Decisions >> Merck Serono SA v Comptroller-General of Patents, Designs and Trade Marks [2023] EWHC 3240 (Ch) (19 December 2023) URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWHC/Ch/2023/3240.html Cite as: [2023] EWHC 3240 (Ch) |
[New search] [Printable PDF version] [Help]
BUSINESS AND PROPERTY COURTS OF ENGLAND AND WALES
INTELLECTUAL PROPERTY LIST (ChD)
PATENTS COURT
ON APPEAL FROM THE UK INTELLECTUAL PROPERTY OFFICE
Fetter Lane London, EC4A 1NL |
||
B e f o r e :
(sitting as a Deputy Judge of the High Court)
____________________
MERCK SERONO S.A. |
Appellant |
|
- and - |
||
THE COMPTROLLER-GENERAL OF PATENTS, DESIGNS AND TRADE MARKS |
Respondent |
____________________
Anna Edwards-Stuart (instructed by the Government Legal Department) for the Respondent
Hearing date: 12 December 2023
____________________
Crown Copyright ©
The Deputy Judge:
The Regulation
"(a) 'medicinal product' means any substance or combination of substances presented for treating or preventing disease in human beings or animals and any substance or combination of substances which may be administered to human beings or animals with a view to making a medical diagnosis or to restoring, correcting or modifying physiological functions in humans or in animals;
(b) 'product' means the active ingredient or combination of active ingredients of a medicinal product;
(c) 'basic patent' means a patent which protects a product as such, a process to obtain a product or an application of a product, and which is designated by its holder for the purpose of the procedure for grant of a certificate;
(d) 'certificate' means the supplementary protection certificate;…"
"A certificate shall be granted if, in the Member State in which the application referred to in Article 7 is submitted and at the date of that application:
(a) the product is protected by a basic patent in force;
(b) a valid authorisation to place the product on the market as a medicinal product has been granted in accordance with Directive 2001/83/EC or Directive 2001/82/EC, as appropriate;
(c) the product has not already been the subject of a certificate;
(d) the authorisation referred to in point (b) is the first authorisation to place the product on the market as a medicinal product."
The Court of Justice case law
"must be interpreted so as not to include in the concept of 'combination of active ingredients of a medicinal product' a combination of two substances, only one of which has therapeutic effects of its own for a specific indication, the other rendering possible a pharmaceutical form of the medicinal product which is necessary for the therapeutic efficacy of the first substance for that indication."
"16. As laid down in Article 1(b) of Regulation No 1768/92, 'product' means the active ingredient or combination of active ingredients of a medicinal product.
17. It is clear from Massachusetts Institute of Technology, and, in particular, from paragraphs 19, 21, 23 and 24 of that judgment, that the concept of 'product' referred to in Article 1(b) of Regulation No 1768/92 must be interpreted strictly to mean 'active substance' or 'active ingredient'.
18. It follows that the concept of 'product' cannot include the therapeutic use of an active ingredient protected by a basic patent.
19. Moreover, the same interpretation can be inferred from paragraph 20 of the judgment in Case C-31/03 Pharmacia Italia [2004] ECR I-10001, in which the Court held that 'the decisive factor for the grant of the certificate is not the intended use of the medicinal product and ... the purpose of the protection conferred by the certificate relates to any use of the product as a medicinal product without any distinction between use of the product as a medicinal product for human use and as a veterinary medicinal product'.
20. Consequently, the answer to the question referred must be that Article 1(b) of Regulation No 1768/92 is to be interpreted as meaning that in a case where a basic patent protects a second medical use of an active ingredient, that use does not form an integral part of the definition of the product."
"25. Therefore, if a patent protects a therapeutic application of a known active ingredient which has already been marketed as a medicinal product, for veterinary or human use, for other therapeutic indications, whether or not protected by an earlier patent, the placement on the market of a new medicinal product commercially exploiting the new therapeutic application of the same active ingredient, as protected by the new patent, may enable its proprietor to obtain an SPC, the scope of which, in any event, could cover, not the active ingredient, but only the new use of that product.
26. In such a situation, only the MA of the first medicinal product, comprising the product and authorised for a therapeutic use corresponding to that protected by the patent relied upon for the purposes of the application for the SPC, may be considered to be the first MA of 'that product' as a medicinal product exploiting that new use within the meaning of Article 3(d) of the SPC Regulation.
27. In the light of all the above considerations, the answer to the first and third questions is that Articles 3 and 4 of the SPC Regulation are to be interpreted as meaning that, in a case such as that in the main proceedings, the mere existence of an earlier MA obtained for a veterinary medicinal product does not preclude the grant of an SPC for a different application of the same product for which an MA has been granted, provided that the application is within the limits of the protection conferred by the basic patent relied upon for the purposes of the application for the SPC."
"41. The case-law arising from [Neurim] cannot call into question such an interpretation. In that judgment, the Court held that Articles 3 and 4 of Regulation No 469/2009 must be interpreted as meaning that, in a situation such as that in the case which gave rise to that judgment, the mere existence of an earlier MA obtained for a veterinary medicinal product does not preclude the grant of an SPC for a different application of the same product for which an MA has been granted, provided that the application is within the limits of the protection conferred by the basic patent relied upon for the purposes of the SPC application.
42. However, the Court did not, in that judgment, cast doubt on the narrow interpretation of the notion of 'product', referred to in Article 1(b) of that regulation, according to which that scope cannot cover a substance which does not correspond to the definition of an 'active ingredient' or to that of a 'combination of active ingredients' (see, to that effect, order of 14 November 2013 [in Case C-210/13 GSK] paragraph 44).
43. Moreover, it should be noted that the exception to the narrow interpretation of Article 3(d) of that regulation, as held in [Neurim], does not, in any event, refer to cases of a new formulation of the product at issue. That exception cannot, therefore, in any event, be relied on in the case of an MA granted for a new formulation of an active ingredient which has already been the subject of an MA, even if the MA for that new formulation was the first to come within the scope of the basic patent relied on in support of the SCP [sic] application for that new formulation."
"30. At the time when the Court received the reference for a preliminary ruling which led to the Neurim judgment, there was therefore a line of settled case-law establishing a narrow interpretation of the concept of 'product'. By interpreting Article 3(d) of Regulation No 469/2009 in such a way that the concept of 'first MA' is divorced from the concept of 'product' within the meaning of Article 1(b) of the regulation and connected with the concept of 'basic patent', for the purposes of Article 1(c), the Neurim judgment effectively circumvented that case-law, without, however, invalidating it, and introduced an artificial separation between two provisions of Regulation No 469/2009 sharing a functional link – the first defining the concept used in the second – and broke down the schematic coherence of the regulation, which is founded on the pivotal role played by the concept of 'product'. In doing so, the Court also confirmed an approach that was expressly contrary to that developed a few years earlier in the order in Yissum.
31. Following the Neurim judgment, the Court confirmed both the narrow interpretation of the concept of 'product' in Article 1(b) of Regulation No 469/2009 and – albeit only in obiter dicta – the approach adopted in that judgment for new therapeutic applications of an old active ingredient, thus perpetuating the contradiction introduced into case-law and the system of that regulation.
32. The Abraxis judgment attempted to mitigate this contradiction by reaffirming the narrow interpretation of the concept of 'product' within the meaning of Article 1(b) of Regulation No 469/2009 and by restoring the link between that provision and Article 3(d) of the regulation. Thus, in paragraph 35 of that judgment, the Court ruled that 'only the authorisation in respect of the first medicinal product placed on the market, consisting of the product concerned, may be regarded as the first marketing authorisation within the meaning of Article 3(d) of Regulation No 469/2009, as defined in Article 1(b) of that regulation'. While affirming an interpretation of Article 3(d) of Regulation No 469/2009 different to and incompatible with that adopted in the Neurim judgment, the Abraxis judgment did not reverse that interpretation, as had been suggested, in essence, by Advocate General Saugmandsgaard Øe in his Opinion, but relegated it to being an 'exception to the narrow interpretation' of that provision.
33. As I have already mentioned in point 22 of this Opinion, I do not think that the Neurim judgment can be construed as an exception or that the inconsistency in case-law created by it can be resolved by restricting its scope such that it is reduced to a kind of empty shell. Doing so would betray the spirit and letter of that judgment, without eliminating any contradiction within the Court's case-law. The Court is therefore required in the present case to make a clear choice either to reverse the Neurim judgment or to widen the fine mesh of the concept of 'product' currently applied in the case-law."
"61. Accordingly, in the light of all the above considerations, I agree with Advocate General Saugmandsgaard Øe in his Opinion in [Abraxis], that the Court should abandon the 'scope of protection of the patent test' introduced in the Neurim judgment and return to a literal interpretation of Article 3(d) of Regulation No 469/2009. It is for the EU legislature and not the Court to decide whether, and to what extent, the benefit of the SPC should be extended to the development of subsequent pharmacological or medical applications.
62. As regards the method to be used to make such a reversal, I take the view that it is not a satisfactory option to 'marginalise' the Neurim judgment, confining its scope only to cases of a first veterinary MA and a second MA for a medicinal product for human use, which are statistically very rare. First, as I stated above, that judgment does not lend itself to being interpreted as an exception, the application of which is strictly limited to the factual circumstances of the main proceedings which gave rise to it. Second, such marginalisation would not eliminate the contradictions that currently exist in the Court's case-law or their impact on the schematic coherence of the law governing SPCs. I therefore consider it preferable to follow the path taken in the Abraxis judgment, relying, mutatis mutandis, on the analysis contained in paragraphs 24 in 40 thereof. In that part of the grounds of the Abraxis judgment, proceeding from a summary of the case-law on the concept of 'product' within the meaning of Article 1(b) of Regulation No 469/2009, the Court arrived at a 'narrow interpretation' of Article 3(d) of the regulation, which, in itself, is incompatible with the reasoning adopted by the Court in the Neurim judgment. Although in the Abraxis judgment the Court did not go as far as reversing the Neurim judgment, merely concluding that that judgment did not, in any event, refer to cases of a new formulation of a known product, it must, in my view, take this step in its forthcoming judgment.
63. I therefore suggest that the Court answer the questions referred for a preliminary ruling by the Cour d'appel de Paris to the effect that Article 3(d) of Regulation No 469/2009, read in conjunction with Article 1(b) of that regulation, must be interpreted as meaning that the MA referred to in Article 3(b) of the regulation, relied upon in support of an SPC application relating to a different and new application of an old active ingredient, cannot be considered to be the first MA of the product concerned as a medicinal product where that active ingredient has already been the subject of an authorisation as such."
"It follows that, contrary to what the Court held in paragraph 27 of the judgment in Neurim, to define the concept of 'first [MA for the product] as a medicinal product' for the purpose of Article 3(d) of Regulation No 469/2009, there is no need to take into account the limits of the protection of the basic patent."
"It follows from the foregoing that the premiss on which the referring court relies, mentioned in paragraph 34 above, must be disregarded and that an MA for a therapeutic application of a product cannot be regarded as the first MA for that product as a medicinal product, for the purpose of Article 3(d) of Regulation No 469/2009, where another MA was granted previously for a different therapeutic application of the same product. The fact that the most recent MA is the first MA to fall within the limits of the protection of the basic patent relied on in support of the SPC application cannot call that interpretation into question."
"Article 3(d) of Regulation No 469/2009 … must be interpreted as meaning that a marketing authorisation cannot be considered to be the first marketing authorisation, for the purpose of that provision, where it covers a new therapeutic application of an active ingredient, or of a combination of active ingredients, and that active ingredient or combination has already been the subject of a marketing authorisation for a different therapeutic application."
The Hearing Officer's decision
"There is no temporal restriction in the Santen judgment, and no previous case law in relation to SPCs establishing one. As set out in paragraph 18 of Denkavit Italiana it is for the CJEU alone to decide on the temporal restrictions. Given the clear power to do so by the body of case law built on Denkavit Italiana, the CJEU could have chosen to make a provision for a temporal restriction of the effect of Santen when it distanced itself from the earlier judgment of Neurim. It did not do so. This being the case I consider that it is clear that the CJEU intended Santen, which was a judgment before the UK left the European Union, to apply to matters arising and established before the judgment ruling and hence the CJEU did not set out any temporal restriction. Therefore, the Santen judgment must apply to all applications whenever they were made, i.e. it applies ex tunc."
"In any event, I have already concluded that I must regard the CJEU judgment in Santen as applying ex tunc. Santen clearly provides that a marketing authorisation cannot be considered the first marketing authorisation where it covers a new therapeutic application of the product. As I have noted above, there are two earlier marketing authorisations for cladribine and therefore, I conclude that the marketing authorisation for MAVENCLAD, on which the application relies, is not the first authorisation to place the product, cladribine, on the market as a medicinal product. Thus, the application does not satisfy the requirements of Article 3(d)."
Merck's appeal
Merck's first ground of appeal
"Mr Selmi presented a lot of information about the effort that the Applicant undertook to get MAVENCLAD on the market (thus making it, in the Applicant's view, a worthy candidate for SPC protection) and the role that the Neurim decision played in the Applicant's legitimate expectations that it would be entitled to the SPC. As the facts have been presented to me, the Phase III clinical trials commenced after the marketing authorisations for both LEUSTAT and LITAK had been granted and prior to the Neurim judgment in 2012. Thus, whilst I do not wish to downplay the large amount of work undertaken in bringing MAVENCLAD to market, I have some doubt that it was solely undertaken to obtain an SPC given that the clinical trials started prior to the Neurim judgment."
"Neurim was crucial in the Appellant's decision not to abandon or shelve Mavenclad notwithstanding the erosion of exclusivity under the basic patent with every passing year, because of the legitimate expectation that once an MA was granted, it would be able to recoup the considerable investment, through the grant of an SPC."
"The Court has consistently recognized its power to depart from previous decisions, as for example by making it clear that national courts may refer again questions on which the Court has already ruled: see [citations omitted] where the Court accepted that a 'materially identical question' could be referred again, and [citations omitted] where the Court expressly reconsidered a previous ruling. That the Court should in an appropriate case expressly overrule an earlier decision is I think an inescapable duty, even if the Court has never before expressly done so."
"74. In these circumstances, it is appropriate to determine that, as the general level at which pay would have been fixed cannot be known, important considerations of legal certainty affecting all the interests involved, both public and private, make it impossible in principle to reopen the question as regards the past.
75. Therefore, the direct effect of Article 119 cannot be relied on in order to support claims concerning pay periods prior to the date of this judgment, except as regards those workers who have already brought legal proceedings or made an equivalent claim."
"16. The interpretation which, in the exercise of the jurisdiction conferred upon it by Article 177, the Court of Justice gives to a rule of Community law clarifies and defines where necessary the meaning and scope of that rule as it must be or ought to have been understood and applied from the time of its coming into force. It follows that the rule as thus interpreted may, and must, be applied by the courts even to legal relationships arising and established before the judgment ruling on the request for interpretation, provided that in other respects the conditions enabling an action relating to the application of that rule to be brought before the courts having jurisdiction, are satisfied.
17. As the Court recognized in its judgment [in Defrenne], it is only exceptionally that the Court may, in application of the general principle of legal certainty inherent in the Community legal order and in taking account of the serious effects which its judgment might have, as regards the past, on legal relationships established in good faith, be moved to restrict for any person concerned the opportunity of relying upon the provision as thus interpreted with a view to calling in question those legal relationships.
18. Such a restriction may, however, be allowed only in the actual judgment ruling upon the interpretation sought. The fundamental need for a general and uniform application of Community law implies that it is for the Court of Justice alone to decide upon the temporal restrictions to be placed on the interpretation which it lays down."
"39. Indeed, the application of the principle of the protection of legitimate expectations as contemplated by the referring court would, in practice, have the effect of limiting the temporal effects of the Court's interpretation because, as a result of that application, such an interpretation would be applicable in the main proceedings.
40. According to settled case-law, the interpretation which the Court, in the exercise of the jurisdiction conferred upon it by Article 267 TFEU, gives to EU law clarifies and, where necessary, defines the meaning and scope of that law as it must be, or ought to have been, understood and applied from the time of its coming into force. It follows that, unless there are truly exceptional circumstances, which is not claimed to be the case here, EU law as thus interpreted must be applied by the courts even to legal relationships which arose and were established before the judgment ruling on the request for interpretation, provided that in other respects the conditions for bringing a dispute relating to the application of that law before the courts having jurisdiction are satisfied."
"6.1 In principle, any interpretation of the EPC by the Enlarged Board implies that the law has always been in conformity with that interpretation. However, on purely procedural issues there may be reasons of equity for not applying to pending cases the law as thus interpreted. In cases currently pending before the EPO and relying on decision G1/84, which has now been followed for many years, obviously patent proprietors had every reason to expect that self-opposition would be considered admissible. In the present Board's opinion, it would be inequitable now to prevent them from continuing proceedings they embarked on in good faith and which cannot adversely affect the rights of any third party. Its ruling that, contrary to the earlier interpretation of the EPC, self-opposition is inadmissible, should therefore not be applied to notices of opposition filed before publication of the present decision."
"The principle of legitimate expectations only protects parties from disadvantageous procedural consequences of the omission of procedural steps, in relying on erroneous information from the EPO. It has no bearing on substantive law and cannot render patentable what otherwise would not be."
"In G2/07 and G1/08 the Enlarged Board of Appeal held that there could be no "legitimate expectation" that an interpretation of a substantive provision governing patentability given in a decision of the boards of appeal will not be overruled in the future by the Enlarged Board, since recognising such an expectation as legitimate would undermine the function of the Enlarged Board."
"31. Under the settled case-law of the Court, the principles of protection of legitimate expectations and legal certainty form part of the Community legal order. On that basis, these principles must be respected by the institutions of the Community, but also by Member States in the exercise of the powers conferred on them by Community directives [citations omitted]. It follows that national authorities are obliged to respect the principle of protection of the legitimate expectations of economic agents.
32. As regards the principle of protection of the legitimate expectations of the beneficiary of the favourable conduct, it is appropriate, first, to determine whether the conduct of the administrative authorities gave rise to a reasonable expectation in the mind of a reasonably prudent economic agent [citations omitted]. If it did, the legitimate nature of this expectation must then be established.
…
35. In that respect, it falls to the national court to decide whether Elmeka…could reasonably have believed that the tax authority…was competent to rule on the application of the exemption to its activities."
"If there was a third party coming along tomorrow to seek to revoke the SPC based on Santen, then because the situation is different, because it is no longer a relationship with a public body, it is a relationship with a third party, a dispute, because no doubt that third party would have its own legitimate expectations, perhaps based on its own understanding of Santen or whatever position it took; then we accept that the shield that we say is a good enough shield to get a grant in this case before you, may not be sufficient to overcome the attack, any attack that might be made by the third party on validity based on Santen on their own expectations or whatever other points they might have come with. There might be another aspect that they could think of. So, I am not standing here saying that this is a shield forever against everybody under 3(d)."