BAILII is celebrating 24 years of free online access to the law! Would you consider making a contribution?
No donation is too small. If every visitor before 31 December gives just £5, it will have a significant impact on BAILII's ability to continue providing free access to the law.
Thank you very much for your support!
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | ||
High Court of Ireland Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> High Court of Ireland Decisions >> P. (M.D.) v. B. (S.M.) [1998] IEHC 161; [1999] 4 IR 85 (6th November, 1998) URL: http://www.bailii.org/ie/cases/IEHC/1998/161.html Cite as: [1999] 4 IR 85, [1998] IEHC 161 |
[New search] [Printable RTF version] [Help]
1. R.D.,
the child the subject of these proceedings, was born in Spain on 19th October,
1991. The Plaintiff, her father, and the Defendant, her mother, are not
married to each other. R. has already been the subject of an application in
this Court in 1994 under the Child Abduction and Enforcement of Custody Orders
Act, 1991 (the Act of 1991), which incorporated the Hague Convention on Civil
Aspects of International Child Abduction, 1980. That application was the
subject of an appeal to the Supreme Court. The Supreme Court delivered
judgment on 19th December, 1994. The decision of the Supreme Court is reported
as
P
-v- B (Child Abduction: Undertakings) (1994) 3 I.R. 507
and is the seminal decision in this jurisdiction on the issue of undertakings
which a party requesting return of a child under the Hague Convention may be
required to give.
2. The
Supreme Court ordered that, subject to fulfilment of certain undertakings given
by the Plaintiff, R. should be returned to Spain by 20th January, 1995.
3. In
her judgment, having considered whether the undertakings proffered by the
Plaintiff were reasonable and having decided that they were in the
circumstances of the case, Denham J. went on to say at p. 522:-
5. On
20th January, 1995, the Defendant returned to Ibiza, Spain with R. Civil
proceedings in relation to custody and access were initiated in the Spanish
courts. It appears that the Defendant had de facto custody of R. when they
returned to Spain and initially the Plaintiff had access pursuant to an order
of the Spanish Court. However, in March 1996 the Defendant alleged that, while
exercising his right of access to R., the Plaintiff had sexually abused R.,
whereupon the Spanish Court ordered that access by the Plaintiff to R. should
cease. In July 1996, the Defendant applied to the Spanish Court for leave to
bring R. to this jurisdiction. On 20th August, 1996, the Spanish Court made an
order that R. should not leave the national territory of Spain and that the
Defendant would commit a crime of serious disobedience to judicial authority if
she were to leave the national territory in the company of R.
6. In
October 1996 the Defendant removed R. from Spain and brought her to this
jurisdiction. Within days the Defendant took up residence with R. in her
parents' home in Athlone, Co. Westmeath. The Defendant and R. continue to live
in Athlone, but not in the Defendant's parents' home.
7. Following
the making of the allegations of sexual abuse by the Defendant against the
Plaintiff, a criminal investigation into the allegations commenced in Spain.
As I understand the position, this was an inquisitorial type investigation. It
was ongoing through 1996 and into 1997. This Court was told that following
receipt by the Spanish Criminal Court of an independent report from two
psychologists in Madrid dated 22nd January, 1997, the criminal investigation
was "archived", which I understand to mean that the file was closed and the
investigation by the prosecuting authority, the Fiscal, terminated. This Court
was also told that thereupon the Defendant initiated a criminal process in the
Spanish Criminal Courts something akin to a private prosecution in this
jurisdiction.
8. A
considerable number of documents emanating from the Spanish Courts and the
translations of those documents have been put in evidence. It is difficult to
follow the thrust of some of the documents. However, it is common case that in
October 1996 the civil proceedings in Spain in relation to custody and access
issues concerning R. were in being and that there was an extant order of the
Spanish court prohibiting the removal of R. from Spanish national territory.
Further, it is common case that in October 1996 a criminal investigation of the
Defendant's allegations of sexual abuse against the Plaintiff was ongoing at
the behest of the Spanish prosecuting authority, the Fiscal. It is also common
case that some form of criminal investigation is still ongoing in relation to
the allegations of sexual abuse. Finally, a criminal process has commenced in
Spain to make the Defendant answerable for her disobedience to the order of
20th August, 1996.
9. This
application was initiated by a notice of motion dated 23rd June, 1998 which was
returnable for 17th July, 1998 in which, inter alia, the following reliefs were
claimed:-
10. The
motion was grounded on the affidavit of the Plaintiff which was sworn in Spain
on 18th May, 1998.
11. On
behalf of the Defendant, Mr. Corrigan has made two concessions and those
concessions were properly made in my view. First, he conceded that R. was
habitually resident in Spain in October 1996, at the time of her removal to
this jurisdiction. Secondly, he conceded that her removal from Spain to this
jurisdiction by the Defendant was a wrongful removal under the Hague
Convention. However, he contended that the court should refuse to order the
return of R. to Spain on each of the following grounds, namely:-
13. Before
doing so, however, I propose considering whether any special considerations
apply, given the following circumstances:-
14. I
understand that this is the first case in this jurisdiction involving a second
abduction. However, I have been referred by Counsel to a decision of the Court
of Appeal in England -
Re.
M (Abduction: Psychological Harm)
(1997)
F S.L.R. 690 - a case involving a second breach of the Hague Convention. In
that case, the Court of Appeal deprecated the abducting mother's conduct.
Butler-Sloss L.J. in her judgment stated as follows:-
15. In
my view, this Court should adopt a similar approach in this case. Accordingly,
in so far as I am entitled to have regard to the welfare of R. in applying the
provisions of the Hague Convention, I must give it priority over the imperative
to condemn the behaviour of the Defendant, which is deserving of most serious
condemnation.
16. The
factual basis on which it is contended that the Applicant's claim for return of
R. to Spain under Article 12 of the Hague Convention should not be acceded to
because of delay is that, while R. was removed from Spain in October 1996, the
motion to initiate this application did not issue for some twenty months, until
June 1998. On behalf of the Defendant, Mr. Corrigan submitted that, given the
circumstances of this case, that only two years previously the Plaintiff had
maintained a successful action under the Hague Convention in the courts of this
jurisdiction, no adequate explanation for the delay has been advanced by the
Plaintiff.
17. The
uncontroverted evidence is that the Defendant took R. to reside with her
parents in Athlone, Co. Westmeath within days of leaving Ibiza. The Plaintiff
was aware of the address of the Defendant's parents home and their telephone
number. He did not at any time telephone the Defendant's parents after October
1996. Interpol was requested by the Spanish authorities to trace R. By the
end of April 1997 the Spanish police had been informed by Interpol that R. was
living at the Defendant's parents' home in Athlone. On 2nd May, 1997 the
Spanish court was apprised of this. However, the Plaintiff has averred in his
second affidavit sworn on 20th October, 1998 that he did not receive this
information until 11th June, 1997. As to the time gap between that date and
18th May, 1998 when he swore the grounding affidavit, the Plaintiff averred in
his second affidavit as follows:-
18. Mr.
Corrigan submitted that delay in prosecuting a claim under the Hague Convention
is of itself a defence to a claim for return of a child to the place of its
habitual residence, a proposition which was disputed by Ms. Browne on behalf of
the Plaintiff. Mr. Corrigan pointed to the Preamble to the Hague Convention
which sets out the objective of ensuring the "prompt return" of abducted
children to the State of their habitual residence. He also pointed to Section
38 of the Act of 1991 which provides that proceedings under the Act should be
commenced in a summary manner and that rules of court may make provision for
the expeditious hearing of an application under the Hague Convention. He also
pointed to the provisions of the Convention itself which emphasise the
importance of time in child abduction issues and, in particular, Article 12
which makes mandatory return of a child who has been wrongfully removed or
retained in terms of Article 3 of the Convention if a period of less than one
year has elapsed between the date of the wrongful removal or retention and the
commencement of the proceedings in the requested State. Mr. Corrigan also
referred to a number of authorities in this jurisdiction and in the United
Kingdom in which the issue of delay was discussed.
19. It
is well settled in this jurisdiction that applications under the Hague
Convention must be initiated with due expedition and must be processed by this
Court with due expedition. However, no limitation period is prescribed in the
Hague Convention or in the 1991 Act and by its own terms the Hague Convention
envisages a period of more than a year elapsing between the wrongful removal or
retention and the commencement of proceedings in the requested State. I reject
Mr. Corrigan's submission that delay should be treated as a "stand alone"
defence to a claim under the Hague Convention. Delay, on its own, cannot be
determinative. However, delay by an applicant is undoubtedly a component of
other defences available under the Convention, for instance, the defence of the
child being settled in its new environment provided for in Article 12 and the
defence of subsequent acquiescence provided for in Article 13(a), both of which
are relied on by the Defendant in this case. Moreover, if delay is
established, it is a factor which the court must have regard to in exercising
its discretion whether to return the child to the State of its habitual
residence, where such discretion is reposed in the court under the Hague
Convention.
21. Mr.
Corrigan submitted that the Plaintiff's subsequent acquiescence in the removal
of R. to this jurisdiction in October 1996 is to be inferred from his
inactivity thereafter, particularly between June 1997 and May 1998. It is also
to be inferred, he submitted, from the fact that he had no personal or
telephonic contact with the Defendant or her parents and he made no attempt to
have personal or telephonic contact with them after October 1996, although he
knew the Defendant's parents' address and telephone number. A further factor
he relied on was that although, on his own evidence, he was aware of the
whereabouts of R. in June 1997, the Plaintiff did not obtain an order from a
Spanish court directing the return of R. to Spain and, on the evidence afforded
by the documentation exhibited by the Plaintiff, the last involvement of a
Spanish court in the matter was in May 1997.
22. The
issue of acquiescence arose in the proceedings concerning the first wrongful
removal of R. in 1994. In the Supreme Court, Denham J., with whom the other
members of the Court agreed, accepted the following passage from the judgment
of Waite J. in
W
-v- W (Child: Acquiescence) (1993) 2 FLR 211
at page 217 as a correct statement of the law on acquiescence:-
23. Denham
J. went on to say the test is objective, not subjective, and the decision is
made on all the circumstances of the case.
24. More
recently, the concept of acquiescence in Article 13(a) was considered by the
Supreme Court in
K.
-v- K. (Record No. 49/98)
in which judgments were delivered on 6th May, 1998 by Denham J., Lynch J. and
Barron J.
26. Having
referred to her judgment in the 1994 proceedings concerning R. and, in
particular, the passage which I have quoted above, Denham J. went on to refer
to recent English and American jurisprudence on the concepts of "consent" and
"acquiescence" in Article 13(a) and stated that she agreed that it is necessary
to ensure a common international approach to the interpretation of the terms of
the Hague Convention. She concluded as follows:-
27. In
his judgment, Lynch J. also expressed the view that the Hague Convention, being
an international treaty applying to States with different legal systems, it is
desirable that it should be construed identically in all States who have
adopted it. He stated that he was prepared to adopt the minority judgment of
Balcombe L.J. in
Re.
A & Others (Minors) (Abduction: Acquiescence) (1992) 2 FLR 14
,
which he considered was preferred by the House of Lords in
Re.
H. & Others (Minors) (Abduction: Acquiescence) (1997) 2 AER 225
.
Earlier in his judgment Lynch J. had quoted the following passage from the
judgment of Balcombe L.J. at page 22:-
28. It
was common ground before us that acquiescence can be inferred by inactivity and
silence on the part of the parent from whose custody, joint or single, the
child has been wrongfully removed. In such a case, it is, in my judgment,
inevitable that the court would have to look at all the circumstances of the
case, and, in particular, the reasons for the inactivity on the part of the
wronged parent and the length of the period over which the inactivity
persisted, in order to decide whether it was legitimate to infer acquiescence
on his or her part."
29. In
his judgment, Balcombe L.J. then went on to deal with what might be described
as active, as opposed to passive, acquiescence and he continued:-
30. Lynch
J. also quoted a passage from the speech of Lord Browne-Wilkinson, with whom
the other four law lords agreed, in
Re.
H
.
at page 235 et seq. which included the following summary:-
32. In
his judgment Barron J. agreed with the views expressed in the minority judgment
of Balcombe L.J. in
Re.
A.
and went on to say:-
33. Having
regard to the current state of the law in Article 13(a), the question for this
Court is whether, having regard to all of the circumstances, it is to be
inferred from the Plaintiff's failure to initiate this application until twenty
months had elapsed after the removal of R. from Spain that he subjectively
accepted R.'s removal so as to forego his entitlement to enforce his rights
under the Hague Convention. A puzzling aspect of this case is why it took so
long to establish R.'s whereabouts. At any rate, on the evidence before me, I
am satisfied that no culpable inactivity can be ascribed to the Plaintiff in
relation to seeking the return of R. before June of 1997, when he was informed
of her whereabouts. A further puzzling aspect of this matter is why a further
eleven months had to elapse before the Plaintiff was in a position to swear an
affidavit to ground his application to this Court. The thrust of the
Plaintiff's explanation is the complexity of the matter and the multiplicity of
proceedings before the Spanish Courts.
34. Notwithstanding
that eleven months must be regarded as an inordinately long period in which to
prepare an application under the Hague Convention, particularly, when the
Plaintiff has already successfully invoked the provisions of the Convention
and, as it were, must be taken to "know the ropes", I am not satisfied that the
evidence establishes that the Plaintiff had subjectively accepted the fact of
R.'s removal to Ireland so as to preclude him from seeking to have the wrong
perpetrated against him redressed in the manner provided by the Hague
Convention. In particular, in my view, the Defendant, on whom the onus of
proof on this issue lies, has not established conduct on the part of the
Plaintiff which clearly and unequivocally shows and has led the Defendant to
believe that the Plaintiff was not asserting or going to assert his right to
invoke the Hague Convention. On the contrary, in my view, the fact that the
Defendant, through her Spanish lawyers, has continued to pursue her allegations
of sexual abuse against the Plaintiff in the criminal courts in Spain and the
fact that almost immediately on her return she instructed her Solicitor in this
jurisdiction and set about assembling the evidence to defend a claim for the
return of R., as the evidence clearly shows, indicates that the Defendant was
under no misapprehension as to the Plaintiff's likely action.
36. Mr.
Corrigan, on behalf of the Defendant, accepted that the word "now" in Article
12 refers to the date of the commencement of the proceedings, and not the date
of the hearing, as was held by Bracewell J. in
Re.
N. (Minors) (Abduction), (1991) 1 F.L.R. 413.
37. I
was not referred to any Irish authority on this provision in Article 12 and I
assume that none exists. Apart from
Re.
N.
,
Ms. Browne referred me to a number of authorities of the Courts of the United
States of America: an appeal in Ohio in 1994 -
In
Re. Petition for Coffield
(Ohio
App. 11 Dist. 1994); and an appeal in the United States District Court for the
Northern District of Illinois, Western Division,
Zarate
-v- Perez
(1996 U.S. Dist. Lexis 10947). In the latter case, in his opinion, Judge
Reinhard suggested that "evidence of other relevant circumstances reflecting
that the child's environment is 'unlikely to change'", is a necessary
ingredient in establishing the defence under Article 12. More helpful, in my
view, is the following passage from the judgment of Bracewell J. in
Re.
N.
at p. 417:-
38. He
then referred to a 'long term settled position' required under the Article, and
that is wholly consistent with the approach of the President in M. -v- M. and
at first instance in Re. S.
The
phrase 'long term' was not defined, but I find that it is the opposite of
'transient'; it requires a demonstration by a projection into the future, that
the present position imports stability when looking at the future and is
permanent insofar as anything in life can be said to be permanent. What
factors does the new environment encompass? The word 'new' is significant, and
in my judgment it must encompass place, home, school, people, friends,
activities and opportunities but not, per se, the relationship with the mother,
which has always existed in a close, loving attachment that can only be
relevant insofar as it impinges on the new surroundings."
39. The
evidence on which Mr. Corrigan relied as establishing that R. is now settled in
her new environment comprises certain averments in the replying affidavit of
the Defendant sworn on 12th October, 1998 and certain averments contained in
the affidavit of the Defendant's father, C. B., sworn on the 16th day of
October, 1998. The Defendant averred that R. has been attending school in this
jurisdiction since September 1996. This is obviously incorrect and the
impression I get is that R. has been attending since September 1997. The
Defendant averred that she has settled well into school and is surrounded by
loving grandparents and other relatives. She has friends in school and gets on
well. Mr. B. averred that when R. returned to his home in October 1996 she was
a frightened and withdrawn little girl, was unwilling and unable to mix with
other children and was wary around male adults. She was very attached to her
mother and only gradually interacted with others. Over a period of time her
ability to relate to and trust other persons developed and she appeared
happier. Mr. B. averred that R. has now settled into her present environment.
40. In
my view, the evidence relied on by Mr. Corrigan does not go much further than
indicating "mere adjustment to surroundings" by R. It certainly does not
indicate that R.'s current situation vis-a-vis the various factors enumerated
by Bracewell J., place, home, school, people, friends, activities and
opportunities, has or is likely to have in the future the element of permanence
which the word "settled" connotes. For instance, it is clear from the evidence
that when the Defendant returned to this jurisdiction in October 1996 with R.,
they both resided for some period of time with the Defendant's parents. It is
also clear that the Defendant and R. now live elsewhere in Athlone. However,
there is no evidence of the basis on which R. and the Defendant occupy their
current accommodation, whether they have security of tenure, although not using
that term in any technical sense, what sources of support and maintenance are
available for R. and whether her living environment, as regards place and
people, is likely to change in the short or mid term. Under the provision of
Article 12 which is under consideration, the onus is on the Defendant to
demonstrate that R. is now settled in her new environment. In my view, the
Defendant has not discharged that onus.
41. The
so called grave risk defence to a claim under Article 12 of the Hague
Convention arises under Article 13(b), the terms of which I have set out above.
42. The
evidence establishes that shortly after returning to this jurisdiction in
October 1996, the Defendant sought civil legal aid in this jurisdiction for
representation in any future child abduction proceedings which might be brought
or with a view to having these proceedings re-entered. Her solicitor arranged
to have R. assessed by Dr. Alice Swann, a medical doctor who practises in
Belfast, who has very wide experience in assessing children who are the subject
of allegations of child abuse and neglect. In January, 1997, the Defendant
brought R. to Belfast for assessment. Subsequently, in March 1997 Dr. Swann
furnished a report. That report was exhibited by the Defendant in her replying
affidavit. In the course of the hearing, an issue arose as to the relevance
and admissibility of the report. Having heard submissions from both sides, on
23rd October, 1998 I ruled on the issue, holding that it is not open to this
Court to make any finding whatsoever as to the likelihood, or the possibility,
or the probability of R. having been sexually abused by the Plaintiff in Ibiza
between January 1995 and March, 1996, as to do so would trespass on the
jurisdiction of both the civil and criminal courts of Spain in matters of which
those courts have seisin. The ruling related only evidence of the alleged
sexual abuse by the Plaintiff of R., not to any other matters which might be
relevant on which Dr. Swann could assist the court.
43. Dr.
Swann testified. She recounted an incident which occurred at the end of her
first interview with R. on 30th January, 1997. R. who had been speaking very
quietly and calmly suddenly changed. While these are not necessarily the words
Dr. Swann used, the impression she conveyed was that R. became a distressed and
agitated and angry. She was speaking quickly and she was venting her anger
about a "bad judge who would not listen", whom Dr. Swann understood to be a
Spanish judge, and her father. Dr. Swann's conclusion was that for R. Ibiza is
a bad place. In Dr. Swann's opinion, on the basis of the behavioural and
emotional history available to her, was that R. was severely emotionally
disturbed while living in Spain. By the end of January 1997 she still
manifested residual emotional disturbance and Dr. Swann referred her to a
psychologist. Dr. Swann concluded that it would be detrimental to R. to return
her to Spain.
44. Ms.
Siobhan Burke, a Clinical Psychologist, employed with the Midland Health Board
Psychological Services (Community Care), the Psychologist to whom R. was
referred in May 1997, furnished a report dated 16th October, 1998 which she has
verified on affidavit. She has reported that psychological intervention was,
in the main, carried out through the Defendant. No formal assessment/direct
intervention with R. was actually required, as resolution of the symptoms, both
naturally and through intervention by the Defendant, proved very effective.
45. There
is a considerable body of jurisprudence on Article 13(b) in this jurisdiction
and in the other jurisdictions which are parties to the Hague Convention.
Internationally there has been a considerable degree of consistency in applying
Article 13(b). It is recognised as a rare exception to the fundamental
principle that a child who has been wrongfully removed or retained should be
returned to the State of his habitual residence. It has been recognised that
the defence may only succeed in very exceptional circumstances, for instance,
the circumstances exemplified in
Friederich
-v- Friederich
(1996)
78 F. 3d 1060, and approved of by Barron J. in
K.
-v- K
.,
namely, first, where the child is put in imminent danger by been returned to a
zone of war, famine or disease and, secondly, cases of serious abuse or neglect
or extraordinary emotional dependence, in which the court in the country of
habitual residence is incapable or unwilling to give the child adequate
protection. It is also well settled that paragraph (b) of Article 13 must be
read as a whole and that the physical or psychological harm contemplated is
harm to a degree that also amounts to an intolerable situation, the
construction applied by the Supreme Court of Canada in
Thompson
-v- Thompson
(1994) 3 R.C.S. and approved of by Denham J. in
K.
-v- K
.
46. At
its height, the evidence adduced by the Defendant on this issue is that there
is a risk to R. of some detriment or harm, the nature or degree of which has
not been specified, attributable to a psychological or emotional aversion to or
phobia about Ibiza and certain persons in Ibiza. What emerged from Dr. Swann's
evidence was that it should be possible to overcome the distress and fear which
R. manifested on 30th January, 1997 by reassurance, particularly, by
reassurance from her primary carer, the Defendant. The Defendant has had the
assistance of the psychological services of the Midland Health Board in the
past and it is clear from the report of Ms. Burke that assistance will be
forthcoming in the future, if it is required.
47. In
my view, the Defendant has not established that returning R. to Spain would
expose her to the type of physical or psychological harm envisaged in Article
13(b). While she will undoubtedly be subjected to some degree of upheaval and
trauma, I am satisfied that such emotional or behavioural difficulties as will
ensue can be alleviated, if not totally obviated, by the Defendant, on the
basis of advice, dealing with the situation appropriately.
48. On
behalf of the Plaintiff, Ms. Browne indicated that the Plaintiff would continue
to abide by the undertakings which he gave to the Supreme Court in 1994. The
accommodation provided by him for the Defendant and R. in Ibiza is still
available. While payment of maintenance has been suspended during the period
in which the Defendant has absented herself from Ibiza, the Plaintiff will
resume maintenance payments. Ms. Browne also intimated that the Plaintiff
accepts that the custody and access regime which prevailed in October 1996 by
virtue of the various orders of the Spanish court will continue to apply until
further order, namely, that the Defendant will have sole custody of R. and the
Plaintiff will have no right of access.
49. Having
considered all of the relevant factors, including the delay in bringing this
application, I have come to the conclusion that an order should be made under
Article 12 for the return of R. to Spain. However, I consider that before the
order takes effect, the Defendant should have a reasonable time to get advice
from the psychological services of the Midland Health Board in relation to
preparing R. for the move and addressing any emotional difficulties she may
have. I will hear submissions from Counsel on what period would be reasonable
in the circumstances.
50. In
the light of the decision I have made on the claim under Article 12, it is not
necessary to express any view as to whether the removal of R. from Spain in
October 1996 was in breach of the order of the Supreme Court of 19th December,
1994.