BAILII is celebrating 24 years of free online access to the law! Would you consider making a contribution?
No donation is too small. If every visitor before 31 December gives just £5, it will have a significant impact on BAILII's ability to continue providing free access to the law.
Thank you very much for your support!
 |
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | |
Scottish Court of Session Decisions |
||
|
You are here: BAILII >> Databases >> Scottish Court of Session Decisions >> Wester Moffat Colliery Co., Ltd v. A. Jeffrey & Co. [1911] ScotLR 343 (20 December 1911) URL: http://www.bailii.org/scot/cases/ScotCS/1911/48SLR0343.html Cite as: [1911] SLR 343, [1911] ScotLR 343 |
||
[New search] [Printable PDF version] [Help]
Page: 343↓
[Sheriff Court at Glasgow.
The M. Colliery Company, Limited, which had been incorporated on 2nd March 1908 to acquire the business of a firm, the M Colliery Company, brought an action in September 1908 against J. & Company for the price of certain parcels of coal which they had sold them in March, April, and May 1908, through the agency of F. J. & Company maintained that they had not dealt with the pursuers nor ordered from them the goods the price of which was sued for. They admitted that they had got delivery of the coals in question, but maintained that in the purchase thereof they had dealt with F as a principal, and not as the pursuer's agent. It was proved that prior to February 1908 the defenders had bought coals from F., which he had obtained from the M. Colliery Company, of which firm he was a partner; that F. had bought coal from the defenders; that in the months of March, April, and May 1908 the defenders continued to order coals from F. The defenders' witnesses deponed that F had represented to them that the course of dealing which had prevailed between him and the defenders prior to the incorporation of the company was being continued, and that the defenders had ordered the coal from him with the object of wiping out the balance due by him to them. It was not proved that F. had any authority from the pursuers to make such representation. On the contrary, it appeared that the pursuers posted to the defenders invoices in their own name for the coal, that they rendered them accounts therefor, that they wrote them letters demanding payment, and that neither the invoices nor accounts were repudiated by the defenders so far as the pursuers were concerned. There was, moreover, no evidence to show that F. had acquired the property in the coals in question from the pursuers, and sold them again to the defenders, or that the pursuers ever claimed the price from F.
Held that the defenders, having in the circumstances set forth bought the coals from the pursuers, were liable to them in the price thereof.
The Wester Moffat Colliery Company, Limited, brought an action in the Sheriff Court at Glasgow against A. Jeffrey & Company, coal merchants, Glasgow, for payment of the sum of £53, 7s. 11d., being the price of certain coals “sold and delivered by the pursuers to the defenders” during the months of March, April, and May 1908. They averred that Messrs William Forbes & Company, coal merchants, Glasgow, had acted as their agents in the sale of the coals to the defenders. The defenders averred that the goods in question had been ordered by them from Messrs Forbes & Company as principals, and that they had not dealt with the pursuers.
The Sheriff-Substitute ( Boyd) allowed a proof, which disclosed that prior to March 1908 there had been a series of transactions between the defenders and William Forbes & Company, of which firm William Forbes was the sole partner. On these transactions Forbes & Company were due the defenders £71, 1s. 1d. The coal which Forbes & Company supplied to the defenders was procured from the Wester Moffat Colliery Company, of which Forbes was also a partner. In February 1908 the Wester Moffat Colliery Company was wound up, and its business transferred to the Wester Moffat Colliery Company, Limited, which was incorporated on 2nd March 1908. William Forbes owned 1000 shares in the new company, or about one-eighth of the share capital. The defenders were aware of the formation of the new company. In March, April, and May 1908 the defenders continued to order coals from Forbes, though they did not supply him with any after February. The invoices sent to the defenders prior to 2nd March were, mutatis mutandis, in the same terms
Page: 344↓
as the following one, dated 16th January 1908:— “ The Wester Moffat Colliery Company,
128 Bath Street.
Glasgow, 16th Jany. 1908.
Messrs A. Jeffrey & Co.,
45 Hope Street.
“Receive from William Forbes & Co.
Waggon Nos.
Best House.
C.
31242
7
16
15347
7
19
15
15
To Shettleston Co-o. Socy.”
Subsequent to the date of incorporation the invoices bore that the consignees received the coal from “the Wester Moffat Colliery Company,” or from “the Wester Moffat Colliery Company, Limited.” Four invoices, dated 29th February 1908 — two days before the incorporation — bore, “Receive from the Wester Moffat Colliery Company.” Andrew Jeffrey, sole partner of the defenders' firm, deponed that in February 1908 he had an interview with Forbes, when the latter informed him of the formation of the limited company, and that the advice notes would in the future come from the colliery direct, but the business was to continue as before between the defender and Forbes until the balance was wiped out. In April 1908 the pursuers sent the defenders an account. James Craig, the defender's managing clerk, deponed that he interviewed Mr Forbes thereanent, and that the latter said a mistake had been made, and that the account was to be charged in the usual way to wipe off the contra account. Mr Jeffrey deponed that Forbes made a similar statement to him at a subsequent interview. The defenders continued to order coal from Forbes & Company, and the invoices still came direct from the colliery. Forbes' evidence was to the effect that he had acted as agent for the pursuers by transmitting the defenders' orders to them, that these orders were executed by the colliery company, which had no claim against him. Towards the end of May the pursuers again wrote the defenders asking for payment, and payment not having been made, the present action was raised in September.
On 20th December 1909 the Sheriff-Substitute ( Boyd) pronounced this interlocutor—“Finds that William Forbes was a partner in the Wester Moffat Colliery and owner of the business of William Forbes & Company, coal merchants, Glasgow; that he consigned coal from this colliery to the defenders, who are coal merchants in Glasgow, as a principal, and in February 1908 the defenders were creditors of William Forbes & Company for a sum of £70, 1 s. 1d. on contra account; that in March, April, and May of 1908 the defenders continued to order the same coal from William Forbes & Company to the amount of £53, 7s. 11d: Finds that the defenders ordered this coal from William Forbes & Company as principals in diminution of the existing contra account, and not as agents for the pursuers: Therefore assoilzies the defenders from the conclusions of the action; and decerns,” &c.
On 12th February 1910 the Sheriff ( Gardner Millar) adhered.
The pursuers appealed, and argued—(1) The contract in this case was between the pursuers and defenders, though the order went through Forbes. The defenders' contention that they made their contract with Forbes as principal was in flat contradiction to all the documentary evidence in the case, and to Forbes' own evidence. The invoices gave the defenders ample indication that it was the pursuers who were supplying them with the coals. It was well-established law that when a party was dealing with an agent he was not entitled to set off against the demand of the principal for payment a debt due to him by the agent— Liddell v. Young, March 10, 1852, 14 D. 647. The defenders said nothing to the pursuers when they received the invoices and accounts. Accordingly they were now precluded from maintaining that they were purchasers from Forbes and not the pursuers — Cornish v. Abington, 1859, 4 H. & N. 549. The defenders had notice who were sellers of the coal, and notice had been held to include means of knowledge to which the party wilfully shuts his eyes— Nelson v. The Easdale Slate Quarries Co., Limited, [1910] 1 S.L.T. 21 (Lord Salvesen at p. 24). (2) In any event, if the contract was made by Forbes & Company, it was made by them as agents for the pursuers. When an agent sold in his own name for an undisclosed principal, the buyer could not set off a debt due by the agent to him against the principal's claim for the price, unless he had been induced by the principal to believe that the agent was selling on his own account— Cooke v. Eshelby, 12 App. Cas. 271.
Argued for the defenders (respondents) — There was no doubt that prior to the incorporation of the company on 2nd March 1908 the contracts were between Forbes as principal and the defenders. The defenders gave Forbes the order and got the coals from him. The mere fact that after 2nd March Forbes got them from an incorporated company, and not from a firm as before, made no difference to the defenders. The invoices simply told the defenders that the coals were consigned to their customers by, the Wester Moffat Colliery Company. It did not matter to the defenders where Forbes got the coal. The raising of the present action was the first intimation the defenders had as to the change of their creditor.
Page: 345↓
Now what is the defence to this very simple case as one would suppose it to be? The defence is that a certain William Forbes & Company, whom I shall call Mr Forbes because he was the only partner, had before the incorporation of the Wester Moffat Colliery Company, Limited, certain dealings with the defenders; and it is said by the defenders that the same course of dealing continued after the incorporation of the company; that they were entitled to suppose that it was Forbes who was delivering the coal to them, and that it was Forbes who was their creditor for the price of the coal and not the limited company at all. Now what right had they to think that? It is said that they had no notice of any change in the position of matters. Plainly that cannot be accepted. In the first place, it is admitted that they knew of the incorporation of the company on the 2nd of March 1908. That meant the creation of a new legal persona. In the next place—and it is a most significant fact—instead of the invoice cards bearing “Receive from William Forbes & Company,” they bore after the incorporation of the company, “Receive from the Wester Moffat Colliery Company.”
The only fact put forward by way of detracting from the effect of this change in the business is that the four invoices immediately preceding the formation of the company, which were dated 29th February 1908, two days before the incorporation of the company, also bore, “Receive from the Wester Moffat Colliery Company.” How that happens I do not know, but very likely it was because they had now put out these new invoice cards, printed in view of the incorporation of the company. But I do not think the fact that two days before the incorporation of the company there was a change in the invoices can really detract from the effect of the fact that there was a change after the incorporation of the company such as I have mentioned. On the contrary, I think it might well have shown and warned the defenders that now they were to regard the company as the persons from whom they were to receive the coal and to whom they were to be liable. Accordingly I think that the defenders had perfectly fair notice that matters were not to be in the same position as they were before.
In this state of matters they took the invoice and the accounts and said nothing about them. That would have been a very strong point against them, as they admit; but they say in excuse—“Oh! when these accounts were rendered we at once went to Forbes to get an explanation from him, and he told us that it did not matter, that it was all right, and that things were just as they were before”; and they go the length of saying that Forbes told them that they might go on taking the coals from the Wester Moffat Colliery Company, Limited, until they squared the old account which was due by Forbes to them for transactions totally unconnected with this company at all.
Now that is the story they tell. What does it matter? I shall assume on this part of the case that Forbes did assure them of that, that Forbes did tell them that things were exactly as they were before, and that they would be entitled to set off his account to them against this claim for the coal. How does that in any way affect the Wester Moffat Colliery Company, Limited? They gave Forbes no authority to make any such representation, and the course of dealing that prevailed before they came into existence could not affect them. Therefore I am totally unable to see how all this coming and going with Forbes, which the Sheriffs both apparently lay great stress upon, and on which apparently they consider the case turns, has anything to do with the relation of debtor and creditor between the pursuers and the defenders. Forbes had no authority to make any such representation, and the defenders had no business to accept his verbal assurances in the face of the distinct claim intimated to them by the terms of the invoices and accounts rendered month by month.
Now if they were not entitled to rely on anything that Forbes said, and if, looking at it from the pursuers' point of view, Forbes had no authority from them to represent that he had bought the coal, I think there is an end of the case. But I would further point out this. We have not any of Forbes' books produced. There is not a tittle of evidence in the case to show that he had ever purchased the coals in question from the Wester Moffat Colliery Company, Limited and sold them again to the defenders, which was apparently the former course of dealing. And there is certainly not a tittle of evidence to show that the Wester Moffat Colliery Company ever claimed this money from
Page: 346↓
In regard to the authorities quoted at the debate, I do not think that they need be referred to at any length. This case is exceedingly like the case of Cornish v. Abington, 1859, 4 H. & N. 549, quoted to us by the pursuers, and is, I think, ruled by that case. Even if the Sheriffs were held to be right with regard to the rest of the case, this question would be practically decided by the case of Cooke v. Eshelby, 12 App. Cas. 271, in which it was held that where an agent had acted for an undisclosed principal, and the undisclosed principal came forward and claimed the price of the goods sold through the agent, the buyer was not entitled to set off a personal debt due from the agent to him against the claim of the principal, unless in making the contract he was induced by the contract of the principal to believe that the agent was selling on his own account. I do not think, however, that it is necessary to consider that case, because I hold that the claim for the price of these goods is clearly established and that the defence of a former course of dealing between Forbes and the defenders is entirely worthless.
If the defenders had been able to show, not merely that they transacted with Forbes on the footing that he was a principal, but that he was in fact a principal and had acquired the property of the goods which they purchased, they would of course have had a totally different case. But there is no suggestion by Forbes, whom they examined as a witness, that he had ever acquired the property of these goods by purchase or otherwise from the Colliery Company. On the contrary, his evidence is to the effect that he acted substantially as agent by transmitting the orders which he received from the defenders to the Colliery Company, that these orders were executed by the Colliery Company, and that the Colliery Company had no claim against him for the price. In these circumstances it appears to me that the contention of the defenders that they are entitled to retain the price of the goods supplied to them by the Colliery Company for a debt of William Forbes & Company, contracted before the Colliery Company ever came into existence as a legal entity, is absolutely untenable; and that the Colliery Company have done nothing to bar themselves from the ordinary rights that a supplier of goods has as against the person who receives them to recover the contract price. I have accordingly no difficulty in agreeing with the judgment which Lord Ardwall has proposed.
I may say that I do not think it necessary, in the view I have taken of the case, to consider the effect of the notice contained in the invoices and accounts delivered to the defenders except for this purpose, that it shows that the Colliery Company consistently acted upon the footing that they were the sellers to the defenders, and that they treated the transaction from beginning to end as one with which Forbes had no connection otherwise than as the person who transmitted to them the orders from the defenders.
The counsel for the defenders did not attempt to controvert the law as laid down in the cases quoted for the pursuers. I have carefully noted the words used in the case of Cooke v. Eshelby, 12 App. Cas. 271, as regards what a buyer must show when he refuses to pay the price of goods to the principal to whom undoubtedly the goods belong up to the moment when they came into his possession. In that
Page: 347↓
The Court pronounced this interlocutor—
“Sustain the appeal, and recal the said interlocutors appealed against: Find in fact (1) that the pursuers sold and delivered to the defenders the goods specified in the accounts sued on, and that on the dates and at the prices therein specified; and (2) that the defenders are still due the amount thereof: Find in law that the defenders are liable to the pursuers for the amount claimed by them: Therefore repel the defenders' pleas-in-law, and decern against them for payment to the pursuers of the sum of £53, 7s. 11d., with interest thereon at 5 per cent. per annum from date of citation.”
Counsel for Pursuers (Appellants)— Morison, K.C.— MacRobert. Agents— Graham Miller & Brodie, W.S.
Counsel for Defenders (Reclaimers)— Sandeman, K.C.— Lippe. Agents— Dove, Lockhart, & Smart, S.S.C.
