APPEAL UNDER SECTION 74 OF CRIMINAL PROCEDURE (SCOTLAND) ACT 1995 BY JL AGAINST HER MAJESTY'S ADVOCATE [2020] ScotHC HCJAC_45 (14 October 2020)
BAILII is celebrating 24 years of free online access to the law! Would you
consider making a contribution?
No donation is too small. If every visitor before 31 December gives just £5, it
will have a significant impact on BAILII's ability to continue providing free
access to the law.
Thank you very much for your support!
[New search]
[Printable PDF version]
[Help]
Page 1 ⇓
APPEAL COURT, HIGH COURT OF JUSTICIARY
Lord Justice Clerk
Lord Menzies
Lord Turnbull
[2020] HCJAC 45
HCA/2020/000269/XC
STATEMENT OF REASONS
Issued by LADY DORRIAN, the LORD JUSTICE CLERK
In an appeal under Section 74 of the Criminal Procedure (Scotland) Act 1995
by
JL
Appellant
against
HER MAJESTY’S ADVOCATE
Respondent
Appellant: Ogg (sol adv); J C Hughes, Solicitors, Rutherglen
Respondent: Farquharson, QC, AD; Crown Agent
14 October 2020
Introduction
[1] The appellant is charged inter alia with a series of sexual offences against A between
December 2009 and 2014. These include charges of lewd and libidinous conduct and three
charges of rape. In respect of these charges, the appellant has lodged a special defence of
incrimination of B, who was separately indicted for, and convicted of, sexual offences
against A. No section 275 application was lodged by the defence. The Crown lodged a
Page 2 ⇓
2
minute objecting to the leading of any evidence on the incrimination, including cross-
examination of A, as this, relating to “sexual behaviour not forming part of the subject
matter of the charge” was prohibited by section 274(1) of the Criminal Procedure (Scotland)
Act 1995. The defence argued that the conduct did form part of the subject matter of the
charge and so the evidence would be competent without an application. The preliminary
hearing judge rejected that argument, which is repeated in this appeal. The Crown oppose
the appeal, repeating the arguments which were successful at first instance and relying on
the opinion of the preliminary hearing judge.
[2] The charges against the incriminee overlapped in time, and in respect of one locus,
the charges against the appellant. It was submitted that the evidence sought to be led in
furtherance of the incrimination was “that the complainer engaged in behaviour forming
part of the subject matter of the charge”, namely the sexual acts specified in the charges,
which if they occurred, were committed not by the accused but by another person. It was
not intended to go beyond the boundaries of the charge. The evidence thus relates to
specific incidents. It was admissible at common law. It related to whether the offence was
committed and who committed it. The evidential basis for the questioning was specified as
consisting of (i) an undated statement said to be made to the appellant by A that the
incriminee had raped her; (ii) a police statement dated 19 February stating that the
incriminee was abusing her; (iii) the overlap between the charges against A and those
against the incriminee; and (iv) evidence from family members that the incriminee stayed
over on occasions in the family home. The evidence was said to be relevant to whether the
offences occurred and who committed them. Since it was part of the subject matter of the
charge no application was required. Having regard to the policy of the legislation, and the
exception for matters forming part of the charge, no application was required where the
Page 3 ⇓
3
evidence related to an incrimination. Further details of the submissions will be apparent
from the decision below.
Analysis and decision
[3] We reject the submission that a section 275 application would not be needed in the
circumstances of the present case. We would observe as a preliminary that the overlap in
the charges is not significant. Three of the offences committed by the incriminee took place
at the one address, specified only in charge 4 against the appellant, which also avers conduct
at another address. The fourth took place in entirely different circumstances, outside. The
overlap in time is only with charge 4. Of the four charges against the incriminee, only
charge one relates to conduct on more than one occasion. The charges against the appellant
all specify various occasions over lengthy periods of t ime. It was submitted that evidence in
respect of an incrimination was not, as a generality, collateral. That may be so in cases,
where there is a clear evidential basis for the incrimination. The evidence referred to in the
submissions for the appellan t may well be capable of suggesting that the incriminee abused
A. But that is not the question in these proceedings, taking proper account of the
incrimination. The fact that the incriminee abused A is not in doubt, standing his
conviction. It does not follow that the incriminee was the only person to abuse her and that
the appellant did not do so. The statements made by A suggest the contrary.
[4] Turning to the main substance of the argument, the subject matter of the charge is
criminal behaviour alleged to have been committed by the accused. Sexual behaviour
involving someone other than the accused is not sexual behaviour forming part of the
subject matter of the charge. The Preliminary hearing judge was therefore correct to
recognise:
Page 4 ⇓
4
“… … the principle that any charge of sexual offending involves the libelling by the
Crown of two critical facts for proof at trial, namely: (i) the occurrence of the
unlawful sexual act in question; and (ii) the identity of the person who made the
complainer subject to that unlawful act. The standard forms of charge in terms of
section 64 of the 1995 Act also require a degree of specification of the time and place
of the alleged offence. A charge of sexual assault does not, therefore, exist in the
abstract. It relates to a particular act, at a particular time and place, by a particular
person. That suggests that the proper construction of the words “the subject matter
of the charge” in section 274(1)(b) encompasses not only the particular sexual act at a
specified time and place but also the identity of its alleged perpetrator.”
[5] If the defence is that these specific acts, on these specific dates, and at these specific
loci, were committed not by him but by an incriminee, then that is evidence which is not part
of the subject matter of the charge.
[6] The matter is in our view clear on the simple wording of the section. If there were
any doubt, however, it would be dispelled by examining the legislative history of the
provisions, as the preliminary hearing judge noted at paragraph 16 of his report, and as the
Advocate Depute submitted. The predecessor legislation contained the prohibition that “the
court shall not admit, or allow questioning designed to elicit, evidence which shows or tends
to show that the complainer … (c) has at any time engaged with any person in sexual
behaviour not forming part of the subject matter of the charge” (section 274, and formerly in
section 141A of the Criminal Procedure (Scotland) Act 1975). This was subject to the
exceptions, which included that the court could permit such evidence when “the
questioning or evidence referred to in paragraph (c)” was “relevant to the defence of
incrimination”. Accordingly, even at that stage, it was recognised that evidence of the kind
sought to be led in the present case was evidence which came within the terms of the
prohibition, and could only be allowed if the court could be satisfied that the evidence was
relevant to the defence of incrimination. We do not accept the submission that the removal
of the words “with any person” supports the defence argument. The revisions to the
Page 5 ⇓
5
legislation which resulted in the current provisions were designed to strengthen rather than
weaken their effect.
[7] The context in which the issue arises, and the practical effect of the appellant’s
argument must also be considered. If correct, the defence would be entitled to put to a
complainer any questions about sexual activity with the incriminee so long as these were
within the boundaries of the acts asserted in the charge. However, as can be seen by the
short description of the differences between those acts committed by the incriminee and
those said to have been committed by the accused, it would in reality be artificial to restrict
the questioning in this way. In fairness to the witness, the incriminee and the wider public
interest, the Crown would not unnaturally wish to explore these differences, thus expanding
the scope of the subject matter to include clearly collateral matters, even if the original
questions put by the defence did not have such a character, which will often be open to
question. All of this would only be apparent at trial, with the spectre of lengthy objections
having to be determined at that stage, and late applications having to be made by the Crown
during the trial proceedings. Leaving aside the issue of admissibility, with which we are not
primarily concerned, the resulting free-for–all would result in chaos, and risk seriously
undermining the purpose of the legislation. The only reasonable and practical way to
address the issues which might arise is to construe the legislation as we have done, requiring
a section 275 application to be made. One can conceive of circumstances where such an
application might be granted; but the overall matter would remain under the control of the
court. The result is not that the appellant is deprived of leading the evidence or asking the
questions, but simply that he would have to satisfy the court that the tests appropriate to the
granting of a section 275 application have been met. Without such control there would be a
significant risk of the jury being distracted by collateral matters or of a complainer’s privacy
Page 6 ⇓
6
and dignity being unduly intruded upon. It is entirely within keeping with the scheme of
the legislation that the type of questioning envisaged should be allowed only if it can be
shown to serve a relevant and legitimate purpose.
BAILII:
Copyright Policy |
Disclaimers |
Privacy Policy |
Feedback |
Donate to BAILII
URL: http://www.bailii.org/scot/cases/ScotHC/2020/2020_HCJAC_45.html