Rheoliadau Deunyddiau ac Eitemau Plastig mewn Cysylltiad â Bwyd (Diwygio) (Rhif 2) (Cymru) 2005 Rhif 1649 (Cy.130)

[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback]

Statutory Instruments made by the National Assembly for Wales

You are here: BAILII >> Databases >> Statutory Instruments made by the National Assembly for Wales >> Rheoliadau Deunyddiau ac Eitemau Plastig mewn Cysylltiad â Bwyd (Diwygio) (Rhif 2) (Cymru) 2005 Rhif 1649 (Cy.130)
URL: http://www.bailii.org/wales/legis/num_reg/2005/20051649w.html

[New search] [Help]

OFFERYNNAU STATUDOL

2005 Rhif 1649 (Cy.130)
BWYD, CYMRU
Rheoliadau Deunyddiau ac Eitemau Plastig mewn Cysylltiad â Bwyd (Diwygio) (Rhif 2) (Cymru) 2005

	Wedi'u gwneud	21 Mehefin 2005
	Yn dod i rym	24 Mehefin 2005

Mae Cynulliad Cenedlaethol Cymru, drwy arfer y pwerau a roddwyd gan adrannau 16(2), 17(1), 26(1)(a) a (3) a 48(1) o Ddeddf Diogelwch Bwyd 1990[1] ac sydd bellach wedi'u breinio ynddo[2] ac wedi rhoi sylw yn unol ag adran 48(4A) o'r Ddeddf honno i gyngor perthnasol a roddwyd gan yr Asiantaeth Safonau Bwyd ac ar ôl ymgynghori fel sy'n ofynnol gan Erthygl 9 o Reoliad (EC) Rhif 178/2002 Senedd Ewrop a'r Cyngor, sy'n pennu egwyddorion cyffredinol a gofynion cyfraith bwyd, yn sefydlu Awdurdod Diogelwch Bwyd Ewrop ac yn pennu gweithdrefnau o ran materion diogelwch bwyd[3], yn gwneud y Rheoliadau a ganlyn:

Enwi, cymhwyso a chychwyn
     1. Enw'r Rheoliadau hyn yw Rheoliadau Deunyddiau ac Eitemau Plastig mewn Cysylltiad â Bwyd (Diwygio) (Rhif 2) (Cymru) 2005 sy'n gymwys o ran Cymru a deuant i rym ar 24 Mehefin 2005.

Diwygiadau i Reoliadau Deunyddiau ac Eitemau Plastig mewn Cysylltiad â Bwyd 1998
     2. Diwygir Rheoliadau Deunyddiau ac Eitemau Plastig mewn Cysylltiad â Bwyd 1998[4] i'r graddau y maent yn gymwys o ran Cymru yn unol â rheoliadau 3 i 16 o'r Rheoliadau hyn.

     3. Yn rheoliad 2 (dehongli) —

" "Council Directive 88/388" means Council Directive 88/388/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to flavourings for use in foodstuffs and to source materials for their production[

" "EFSA" means the European Food Safety Authority;";

4. Yn rheoliad 4 (cyfyngiad ar ddefnyddio monomerau wrth weithgynhyrchu deunyddiau ac eitemau plastig)—

(a) ym mharagraff (2) hepgorer is-baragraffau (a) a (b);

(b) ym mharagraff (5)(b)(ii) ar ôl y gair "material" ym mhob achos mewnosoder y geiriau "or article".

5. Yn rheoliad 5 (cyfyngiad ar ddefnyddio ychwanegion wrth weithgynhyrchu deunyddiau ac eitemau plastig)—

(a) ym mharagraff (1) ychwaneger ar ôl is-baragraff (d)—

(b) ym mharagraff (4)(b)(ii) ar ôl y gair "material" ym mhob achos mewnosoder y geiriau "or article".

6. Ar ôl rheoliad 5A mewnosoder y rheoliad canlynol—

" Applications for inclusion of an additive in the Community list of authorised additives

5B.

—(1) This regulation applies where a person wishes to make an application for the inclusion of an eligible additive in the Community list referred to in article 4 of the Directive.

    (2) An application mentioned in paragraph (1) including supporting data must be made to EFSA before 1st January 2007.

    (3) If, during examination of the data referred to in paragraph (2), EFSA calls for supplementary information, the eligible additive may, if permitted to be used under the laws of England and Wales, continue to be so used until EFSA has issued an opinion, provided such information is submitted within the time limits specified by EFSA.

    (4) For the purposes of this regulation an eligible additive is one whose use is permitted in one or more Member States before 1st January 2007.".

7. Yn lle rheoliad 8 (labelu) rhodder y canlynol —

" At marketing stages other than the retail stage a person who is in possession of any plastic material or article intended to come into contact with food is to ensure that the plastic material or article is accompanied by a written declaration which —

8. Yn rheoliad 10 (tramgwyddau) —

(a) ym mharagraff (1) yn lle'r ffigur "8(1)", rhodder y ffigur "8";

(b) ar ôl paragraff (24) ychwaneger —

" (25) In any proceedings for an offence under these Regulations it is a defence to prove that —

9. Yn Atodlen 1, Rhan 1—

(a) yn Adran A (monomerau a awdurdodwyd heb derfyn amser) —

(b) hepgorer Adrannau B a C.

10. Yn Atodlen 1, Rhan II (atodol) paragraff 4—

(a) ar ddiwedd nodyn (21) yn lle "and 18670," rhodder ",18670, 54880 a 59280";

(b) ar ôl nodyn (25) ychwaneger y canlynol—

    " (27) QMA(T) in this case means that the restriction is not to be exceeded by the sum of the residual quantities of the following substances having PM/REF Nos. 10599/90A, 10599/91, 10599/92A and 10599/93.

    (28) SML(T) in this case means that the restriction is not to be exceeded by the sum of the migration levels of the following substances having PM/REF Nos. 13480 and 39680.

    (29) SML(T) in this case means that the restriction is not to be exceeded by the sum of the migration levels of the following substances having PM/REF Nos. 22775 and 69920.

    (32) Compliance testing when there is a fat contact should be performed using isoctane as substitute of simulant D (unstable).

    (33) QMA(T) in this case means that the restriction is not to be exceeded by the sum of the residual quantities of the following substances having PM/REF Nos. 14800 and 45600."

11. Yn Atodlen 2, Rhan I (rhestr anghyflawn o ychwanegion a ddefnyddir wrth weithgynhyrchu deunyddiau ac eitemau plastig) —

(a) mewnosoder yn y drefn rifo briodol y cofnodion a nodir yn Atodlen 3 i'r Rheoliadau hyn;

(b) yn lle eitemau 60A a 198A rhodder y cofnodion a nodir yn Atodlen 4 i'r Rheoliadau hyn;

(c) hepgorer eitemau 112, 173A, 195C a 240 gyda'u cofnodion cyfatebol.

12. Yn Atodlen 2, Rhan II (rhestr anghyflawn o ychwanegion a ddefnyddir wrth weithgynhyrchu deunyddiau ac eitemau plastig y mae paragraff 5 o Ran III o Atodlen 2 yn gymwys iddi) —

(a) mewnosoder yn y drefn rifo briodol y cofnodion a nodir yn Atodlen 5 i'r Rheoliadau hyn;

(b) hepgorer eitemau 28, 80 a 111A gyda'u cofnodion cyfatebol.

13. Yn Atodlen 2, Rhan III (atodol) —

(a) ym mharagraff 4—

    " (26) QMA(T) in this case means that the restriction is not to be exceeded by the sum of the residual quantities of the following substances mentioned as reference Nos. 14950, 15700, 16240, 16570, 16600, 16630, 18640, 19110, 22332, 22420, 22570, 25210, 25240 and 25270.

    (27) QMA(T) in this case means that the restriction is not to be exceeded by the sum of the residual quantities of the following substances having PM/REF Nos. 10599/90A, 10599/91, 10599/92A and 10599/93.

    (28) SML(T) in this case means that the restriction is not to be exceeded by the sum of the migration levels of the following substances having PM/REF Nos. 13480 and 39680.

    (29) SML(T) in this case means that the restriction is not to be exceeded by the sum of the migration levels of the following substances having PM/REF Nos. 22775 and 69920.

    (30) SML(T) in this case means that the restriction is not to be exceeded by the sum of the migration levels of the following substances having PM/REF Nos. 86480, 86960 and 87120.

    (31) Compliance testing when there is a fat contact should be performed using saturated fatty food simulants as simulant D.

    (32) Compliance testing when there is a fat contact should be performed using isoctane as substitute of stimulant D (unstable).

    (33) QMA(T) in this case means that the restriction is not to be exceeded by the sum of the residual quantities of the following substances having PM/REF Nos. 14800 and 45600.

    (34) SML(T) in this case means that the restriction is not to be exceeded by the sum of the migration levels of the following substances having PM/REF Nos. 55200, 55280 and 55360.";

(b) ym mharagraff 5 yn lle "1st January 2004" rhodder "1st July 2006".

14. Yn Atodlen 2A (cynhyrchion a gafwyd drwy eplesu bacterol) yn lle'r cofnod yn y golofn sy'n dwyn y pennawd "restrictions and specifications" rhodder y canlynol —

" In compliance with specifications included in Schedule 2B".

15. Yn lle Atodlen 2B (manylebau) rhodder y tabl a nodir yn Atodlen 6 i'r Rheoliadau hyn.

16. Yn lle paragraff 4(b) o Ran I (rheolau sylfaenol) o Atodlen 4 (profion ymfudo cyffredinol a phenodol gan ddefnyddio efelychwyr bwyd) rhodder —

Llofnodwyd ar ran Cynulliad Cenedlaethol Cymru o dan adran 66(1) o Ddeddf Llywodraeth Cymru 1998[10]

D. Elis-Thomas
Llywydd y Cynulliad Cenedlaethol

21 Mehefin 2005

ATODLEN 1Rheoliad 9(a)(i)

(COFNODION I'W MEWNOSOD YN ADRAN A O RAN I O ATODLEN 1)

	1	2	3	4
Item	PM/REF No.	CAS No.	Name	Restrictions and specifications
6A	10599/90A	061788-89-4	Acids, fatty, unsaturated (C₁₈), dimers, distilled	QMA(T) = 0.05 mg/6 dm² (²⁷)
6B	10599/91	061788-89-4	Acids, fatty, unsaturated (C₁₈), dimers, non distilled	QMA(T) = 0.05 mg/6 dm² (²⁷)
6C	10599/92A	068783-41-5	Acids, fatty, unsaturated (C₁₈), dimers, hydrogenated, distilled	QMA(T) = 0.05 mg/6 dm² (²⁷)
6D	10599/93	068783-41-5	Acids, fatty, unsaturated (C₁₈), dimers, hydrogenated, non distilled	QMA(T) = 0.05 mg/6 dm² (²⁷)
37A	13323	000102-40-9	1,3-Bis(2-hydroxyethoxy) benzene	SML = 0.05 mg/kg
68MA	14800	003724-65-0	Crotonic acid	QMA(T) = 0.05 mg/6 dm² (³³)
87A	16210	006864-37-5	3,3'-Dimethyl-4,4'- diaminodicyclohexylmethane	SML = 0.05 mg/kg (³²). To be used only in polyamides.
89A	16540	000102-09-0	Diphenyl carbonate	SML = 0.05 mg/kg
101A	17110	016219-75-3	5-Ethylidenebicyclo [2,2,1]hept-2-ene	QMA = 0.05 mg/6 dm². The ratio surface / quantity of food shall be lower than 2 dm²/kg
118MA	18700	000629-11-8	1,6-Hexanediol	SML = 0.05 mg/kg
120ZA	18896	001679-51-2	4-(Hydroxymethyl)-1-cyclohexene	SML = 0.05 mg/kg
135BM	20440	000097-90-5	Methacrylic acid, diester with ethyleneglycol	SML = 0.05 mg/kg
142A	21400	054276-35-6	Methacrylic acid, sulphopropyl ester	QMA = 0.05 mg/6 dm²
156XA	22775	000144-62-7	Oxalic acid	SML(T) = 6 mg/kg(²⁹)
161A	23070	000102-39-6	(1,3-Phenylenedioxy) diacetic acid	QMA = 0.05 mg/6 dm²

ATODLEN 2Rheoliad 9(a)(ii)

(COFNODION I'W RHOI YN LLE COFNODION YN ADRAN A O RAN I O ATOCLEN 1)

	1	2	3	4
Item	PM/REF No.	CAS No.	Name	Restrictions and specifications
15A	11530	00999-61-1	Acrylic acid, 2-hydroxypropyl ester	QMA = mg/6 dm² for the sum of acrylic acid, 2-hydroxypropyl ester and acrylic acid, 2-hydroxyisopropyl ester and in compliance with the specifications laid down in Schedule 2B
39	13480	000080-05-7	2,2-Bis (4-hydroxyphenyl) propane	SML(T) = 0.6 mg/kg (²⁸)
70	14950	003173-53-3	Cyclohexyl isocyanate	QMT(T) = 1 mg/kg in FP (expressed as NCO) (²⁶)
120B	18898	000103-90-2	N-(4-Hydroxyphenyl) acetamide	SML = 0.05 mg/kg
147	22150	000691-37-2	4-Methyl-1-pentene	SML = 0.05 mg/kg
147A	22331	025513-64-8	Mixture of (35-45% w/w) 1,6-diamino-2,2, 4-trimethylhexane and (55—65% w/w) 1,6-diamino-2,4,4-trimethylhexane	QMA = 5 mg/6 dm²
147B	22332	—	Mixture of (40% w/w) 2,2, 4-trimethylhexane-1,6-diisocyanate and (60% w/w) 2,4,4-trimethylhexane-1,6-diisocyanate	QM(T) — 1 mg/kg (expressed as NCO) (²⁶)
188	24190	065997-05-9	Rosin Wood

ATODLEN 3Rheoliad 11(a)

(COFNODION I'W MEWNOSOD YN RAN I O ATODLEN 22)

	1	2	3	4
Item	PM/REF No.	CAS No.	Name	Restrictions and specifications
18A	34850	143925-92-2	Amines, bis(hydrogenated tallow alkyl) oxidised	QM = For use only: (a) in polyolefines at 0.1% (w/w) but not in LDPE when it is in contact with foods for which the Directive 85/572/EEC establishes a reduction factor less than 3; (b) in PET at 0.25% (w/w) in contact with foods other of those for which the simulant D is laid down in Directive 85/572/EEC
18B	34895	000088-68-6	2-Aminobenzamide	SML = 0.05 mg/kg. To be used only for PET for water and beverages
37AA	39680	000080-05-7	2,2-Bis(4-hydroxyphenyl) propane	SML(T) = 0.6 mg/kg (²⁸)
51A	42880	008001-79-4	Castor oil
61A	45600	003724-65-0	Crotonic acid	QMA(T) = 0.05 mg/6 dm² (³³)
61B	45640	005232-99-5	2-Cyano-3,3-diphenylacrylic acid, ethyl ester	SML = 0.05 mg/kg`
69A	46700	—	15,7-di-tert-Butyl-3-(3,4-and 2,3-di-methylphenyl)-3H-benzofuran-2-one containing: 3(a)5,7-di-tert-butyl-3-(3,4-dimethylphenyl)-3H-benzofuran-2-one (80-100% w/w); and 3(b)5,7-di-tert-butyl-3-(2,3-dimethylphenyl)-3H-benzofuran-2-one (0-20% w/w)	SML = 5 mg/kg
69B	46720	004130-42-1	2,6-Di-tert-butyl-4-ethylphenol	QMA = 4.8 mg/6 dm²
109A	56535	—	Glycerol, esters with nonanoic acid
131A	59280	000100-97-0	Hexamethylenetetramine	SML(T) = 15 mg/kg (²¹) (expressed as Formaldehyde)
178A	68078	027253-31-2	Neodecanoic acid, cobalt salt	SML(T) = 0.05 mg/kg (expressed as Neodecanoic acid) and SML(T) = 0.05 mg/kg (¹³) (expressed as Cobalt). Not for use in polymers contacting foods for which simulant D is laid down in Directive 85/572/EEC
182A	69920	000144-62-7	Oxalic acid	SML(T) = 6 mg/kg (²⁹)
195D	76866	—	Polyesters of 1,2-propanediol and/or 1,3- and/or 1,4-butanediol and/or polypropyleneglycol with adipic acid, which may be end-capped with acetic acid or fatty acids C12-C18 or n-octanol and / or n-decanol	SML = 30 mg/kg
240ZA	85601	—	Silicates, natural (with the exception of asbestos)
280B	95000	028931-67-1	Trimethylolpropane trimethacrylatemethyl methacrylate copolymer

ATODLEN 4Rheoliad 11(b)

(COFNODION I'W RHOI YN LLE COFNODION YN RAN I O ATODLEN 2)

	1	2	3	4
Item	PM/REF No.	CAS No.	Name	Restrictions and specifications
60A	45450	068610-51-5	p-Cresol-dicyclopentadiene-isobutylene, copolymer	SML = 5 mg/kg
198A	77895	068439-49-6	Polyethyleneglycol (EO = 2-6) monoalkyl (C₁₆—C₁₈) ether	SML = 0.05 mg/kg and in compliance with the specifications laid down in Schedule 2B

ATODLEN 5Rheoliad 12(a)

(COFNODION I'W MEWNOSOD YN RAN II O ATODLEN 2)

	1	2	3	4
Item	PM/REF No.	CAS No.	Name	Restrictions and specifications
4A	34650	151841-65-5	Aluminium hydroxybis [2,2'-methylenebis (4,6-di-tert-butylphenyl) phosphate]	SML = 5 mg/kg
7A	38000	000553-54-8	Benzoic acid, lithium salt	SML(T) = 0.6 mg/kg (⁸) (expressed as Lithium)
18A	40720	025013-16-5	tert-Butyl-4-hydroxyanisole (= BHA)	SML = 30 mg/kg
27B	46640	000128-37-0	2,6-Di-tert-butyl-p-cresol (= BHT)	SML = 3.0 mg/kg
54A	54880	000050-00-0	Formaldehyde	SML(T) = 15 mg/kg (²¹)
54B	55200	001166-52-5	Gallic acid, dodecyl ester	SML(T) = 30 mg/kg (³⁴)
54C	55280	001034-01-1	Gallic acid, octyl ester	SML(T) = 30 mg/kg (³⁴)
54D	55360	000121-79-9	Gallic acid, propyl ester	SML(T) = 30 mg/kg (³⁴)
79A	67896	020336-96-3	Myristic acid, lithium salt	SML(T) = 0.6 mg/kg (⁸) (expressed as Lithium)
83A	71935	007601-89-0	Perchloric acid, sodium salt monohydrate	SML = 0.05 mg/kg (³¹)
88A	76680	068132-00-3	Polycyclopentadiene, hydrogenated	SML = 5 mg/kg (¹)
101A	86480	007631-90-5	Sodium bisulphite	SML(T) = 10 mg/kg (³⁰) (expressed as S02)
102A	86920	007632-00-0	Sodium nitrite	SML = 0.6 mg/kg
102B	86960	007757-83-7	Sodium sulphite	SML(T) = 10 mg/kg (³⁰) (expressed as S02)
102C	87120	007772-98-7	Sodium thiosulphate	SML(T) = 10 mg/kg (³⁰) (expressed as S02)
110A	94400	036443-68-2	Triethyleneglycol bis[3-(3-tert-butyl-4-hydroxy-5-methylphenyl) propionate]	SML = 9 mg/kg

ATODLEN 6Rheoliad 15

(TABL I'W ROI YN LLE TABL YN ATODLEN 2B)

Item	PM/REF No.	Specifications
1	11530	Acrylic acid, 2-hydroxypropyl ester. It may contain up to 25% (m/m) of acrylic acid, 2-hydroxyisopropyl ester (CAS No. 002918-23-2)
2	16690	Divinylbenzene It may contain up to 45% (m/m) of Ethylvinylbenzene
3	18888	3-Hydroxybutanoic acid-3-hydroxypentanoic acid, copolymer
		Definition	The copolymers are produced by the controlled fermentation of Alcaligenes eutrophus using mixtures of glucose and propanoic acid as carbon sources. The organism used has not been genetically engineered and has been derived from a single wild-type organism Alcaligenes eutrophus strain H16 NCIMB 10422. Master stocks of the organism are stored as freeze-dried ampoules. A submaster / working stock is prepared from the master stock and stored in liquid nitrogen and used to prepare inocula for the fermenter. Fermenter samples will be examined daily both microscopically and for any changes in colonial morphology on a variety of agars at different temperatures. The copolymers are isolated from heat treatment bacteria by controlled digestion of the other cellular components, washing and drying. These copolymers are normally offered as formulated, melt formed granules containing additives such as nucleating agents, plasticisers, fillers, stabilisers and pigments which all conform to the general and individual specifications.
		Chemical name	Poly(3-D-hydroxybutanoate-co-3-D-hydroxypentanoate)
		CAS number	080181-31-3
		Structural formula			CH₃
			CH3	O	CH2	O
			\|	\|\|	\|	\|\|
			(-O-CH-CH2-C-)m-(O-CH-CH2-C-)n
			where n / (m + n) greater than 0 and less or equal to 0.25
		Average molecular weight	Not less than 150 000 Daltons (measured by gel permeation chromatography)
		Assay	Not less than 98% poly(3-D-hydroxybutanoate-co-3-D-hydroxypentanoate) analysed after hydrolysis as a mixture of 3-D-hydroxybutanoic and 3-D-hydroxypentanoic acids
		Description	White to off-white powder after isolation
		Characteristics
		Identification tests:
		Solubility	Soluble in chlorinated hydrocarbons such as a chloroform or dichloromethane but practically insoluble in ethanol, aliphatic alkanes and water
		Restriction	QMA for crotonic acid is 0.05 mg/6 dm²
		Purity	Prior to granulation the raw material copolymer powder must contain:
		— nitrogen	Not more than 2 500 mg/kg of plastic
		— zinc	Not more than 100 mg/kg of plastic
		— copper	Not more than 5 mg/kg of plastic
		— lead	Not more than 2 mg/kg of plastic
		— arsenic	Not more than 1 mg/kg of plastic
		— chromium	Not more than 1 mg/kg of plastic
4	23547	Polydimethylsiloxane (MW > 6800) Minimum viscosity 100 centistokes at 25°C
5	25385	Triallylamine 40 mg/kg hydrogel at a ratio of 1 kg food to a maximum of 1.5 grams of hydrogel. For use only in hydrogels intended for non-direct food contact use.
6	38320	4-(2-Benzoxazolyl)-4'-(5-methyl-2-benzoxazolyl) stilbene Not more than 0.05% w/w (quantity of substance used / quantity of the formulation)
7	43680	Chlorodifluoromethane Content of chlorofluoromethane less than 1 substance
8	47210	Dibutylthiostannoic acid polymer Molecular unit = (C₈H₁₈S₃Sn₂)n (n = 1,5-2)
9	76721	Polydimethylsiloxane (Mw > 6800) Minimum viscosity 100 × 10-⁶ m²/s (= 100 centistokes) at 25°C
10	77895	Polyethyleneglycol (EO = 2—6) monoalkyl (C₁₆—C₁₈) ether The composition of this mixture is as follows: — polyethyleneglycol (EO = 2—6) monoalkyl (C₁₆—C₁₈) ether (approximately 28% ) — fatty alcohols (C₁₆—C₁₈) (approximately 48% ) — ethyleneglycol monoalkyl (C₁₆—C₁₈) ether (approximately 24% )
11	83595	Reaction product of di-tert-butylphosphonite with biphenyl, obtained by condensation of 2,4-di-tert-butylphenol with friedel craft reaction product of phosphorus trichloride and biphenyl
		Composition — 4,4'-Biphenylene-bis [0,0-bis (2,4-di-tert-butylphenyl) phosphonite] (CAS No. 38613-77-3) (36-46% w/w (1)) — 4,3'-Biphenylene-bis [0,0-bis (2,4-di-tert-butylphenyl) phosphonite] (CAS No. 118421-00-4) (17-23% w/w) — 3,3'-Biphenylene-bis [0,0-bis (2,4-di-tert-butylphenyl) phosphonite] (CAS No. 118421-01-5) (1-5% w/w) — 4-Biphenylene-0,0-bis [0,0-bis (2,4-di-tert-butylphenyl) phosphonite] (CAS No. 91362-37-7) (11-19% w/w) — Tris (2,4-di-tert-butylphenyl) phosphite (CAS No. 31570-04-4) (9-18% w/w) — 4,4'-Biphenylene-0,0-bis [0,0-bis (2,4-di-tert-butylphenyl) phosphonate-0,0-bis (2,4-di-tert-butylphenyl) phosphonite] (CAS No. 112949-970) (5% w/w ) Other specifications — Phosphor content of minimum 5.4% to 5.9% — Acid value of maximum 10 mg KOH per gram — Melt range of 85—110°C
12	88640	Soyabean oil, epoxidized Oxirane < 8% , iodine number < 6
13	95859	Waxes, refined, derived from petroleum based or synthetic hydrocarbon feedstocks The product has the following specifications: — Content of mineral hydrocarbons with carbon number less than 25: not more than 5% (w/w) — Viscosity not less than 11 × 10^-⁶ m²/s (= 11 centistokes) at 100°C — Average molecular weight not less than 500
14	95883	White mineral oils, paraffinic, derived from petroleum hydrocarbon feedstocks The product has the following specifications: — Content of mineral hydrocarbons with carbon number less than 25: not more than 5% (w/w) — Viscosity note less than 8.5 × 10^-⁶ m²/s (= 8.5 centistokes) at 100°C — Average molecular weight not less than 480

EXPLANATORY NOTE

(Nid yw'r nodyn hwn yn rhan o'r Rheoliadau)

1. Mae'r Rheoliadau hyn sy'n gymwys o ran Cymru, yn diwygio ymhellach Reoliadau Deunyddiau ac Eitemau Plastig mewn Cysylltiad â Bwyd 1998 (O.S.1998/1376, "Rheoliadau 1998"), sy'n gymwys i Brydain Fawr gyfan. Mae'r Rheoliadau hyn yn gweithredu yng Nghymru Gyfarwyddeb y Comisiwn 2004/19/EC (OJ Rhif L71, 10.3.2004, t.8) sy'n diwygio Cyfarwyddeb y Comisiwn 2002/72/EC (OJ Rhif L220, 15.8.2002, t.18), ("y Gyfarwyddeb") ynghylch deunyddiau ac eitemau plastig y bwriedir iddynt ddod i gysylltiad â bwydydd.

2. Mae'r Rheoliadau yn diwygio Rheoliadau 1998 drwy —

3. Maent hefyd yn diwygio'r Atodlenni i Reoliadau 1998 drwy —

4. Mae arfarniad rheoliadol yn unol ag adran 65 o Ddeddf Llywodraeth Cymru 1998 wedi'i baratoi ar gyfer y rheoliadau hyn a'i osod yn llyfrgell Cynulliad Cenedlaethol Cymru ynghyd â Nodyn Trosi sy'n nodi sut y trosir prif elfennau Cyfarwyddeb y Comisiwn 2004/19/EC yn y Rheoliadau hyn. Gellir cael copïau oddi wrth yr Asiantaeth Safonau Bwyd, Llawr 11, Southgate House, Wood Street, Caerdydd CF10 1EW.

Notes:

[1] 1990 p. 16.back

[2] Trosglwyddwyd swyddogaethau'r Ysgrifennydd Gwladol o dan Ddeddf Diogelwch Bwyd 1990, i'r graddau yr oeddent yn arferadwy o ran Cymru, i Gynulliad Cenedlaethol Cymru gan Orchymyn Cynulliad Cenedlaethol Cymru (Trosglwyddo Swyddogaethau) 1999 (O.S. 1999/672).back

[3] OJ Rhif L31, 1.2.2002, t.1. Diwygiwyd y Rheoliad hwnnw ddiwethaf gan Reoliad (EC) Rhif 1642/2003 Senedd Ewrop a'r Cyngor (OJ Rhif L245, 29.9.2003, t.4).back

[4] O.S. 1998/1376, a ddiwygiwyd o ran Cymru gan O.S. 2001/1263 (Cy.70), O.S. 2002/2834 (Cy.272), O.S. 2003/302 (Cy.44) ac O.S. 2005/182 (Cy.15).back

[5] OJ Rhif L184, 15.7.88, t.61. Diwygiwyd y Gyfarwyddeb hon ddiwethaf gan Reoliad (EC) Rhif 1882/2003 Senedd Ewrop a'r Cyngor (OJ Rhif L284,31.10.2003, t.1.)back

[6] OJ Rhif L40, 11.2.89, t.27. Diwygiwyd y Gyfarwyddeb hon ddiwethaf gan Reoliad (EC) Rhif 1882/2003.back

[7] OJ Rhif L178, 28.7.95, t.1. Diwygiwyd y Gyfarwyddeb hon ddiwethaf gan Gyfarwyddeb y Comisiwn 2004/46 (OJ Rhif L114, 21.4.2004, t.15).back

[8] OJ Rhif L226, 22.9.95, t.1. Diwygiwyd y Gyfarwyddeb hon ddiwethaf gan Gyfarwyddeb y Comisiwn 2004/47 (OJ Rhif L113, 20.4.2004, t.24).back

[9] OJ Rhif L339, 30.12.96, t.1. Diwygiwyd y Gyfarwyddeb hon ddiwethaf gan Gyfarwyddeb y Comisiwn 2003/95 (OJ Rhif L283, 31.10.2003, t.71).back

[10] 1998 p.38.back

English version

ISBN 0 11 091157 1

Prepared 29 June 2005

BAILII: Copyright Policy | Disclaimers | Privacy Policy | Feedback | Donate to BAILII
URL: http://www.bailii.org/wales/legis/num_reg/2005/20051649w.html

	[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback]
	Statutory Instruments made by the National Assembly for Wales
You are here: BAILII >> Databases >> Statutory Instruments made by the National Assembly for Wales >> Rheoliadau Deunyddiau ac Eitemau Plastig mewn Cysylltiad â Bwyd (Diwygio) (Rhif 2) (Cymru) 2005 Rhif 1649 (Cy.130) URL: http://www.bailii.org/wales/legis/num_reg/2005/20051649w.html